Cari
to hold over
[phrase form: hold]
01
memeras, mengendalikan
to use information or secrets one knows about an individual to control, threaten, or pressure them into doing what one wants
Contoh-contoh
He discovered a secret about his coworker and decided to hold it over him to gain an advantage at work.
Dia menemukan rahasia tentang rekan kerjanya dan memutuskan untuk menggunakannya melawannya untuk mendapatkan keuntungan di tempat kerja.
She learned about her friend's past and did n't hesitate to hold it over her when they had an argument.
Dia mengetahui masa lalu temannya dan tidak ragu untuk menggunakannya melawannya saat mereka bertengkar.
02
menyimpan, menyisihkan untuk musim berikutnya
to retain goods or merchandise, typically from one season to the next, for future sale or use
Contoh-contoh
They chose to hold over some of the holiday decorations for the next season.
Mereka memilih untuk menyimpan beberapa dekorasi liburan untuk musim berikutnya.
The store decided to hold its winter inventory over for the following year.
Toko memutuskan untuk menyimpan inventaris musim dinginnya untuk tahun berikutnya.
03
mempertahankan, melestarikan
to maintain someone or something in a position or state that dates back to an earlier period of time
Contoh-contoh
Despite the change in leadership, they held over some of the experienced staff.
Meskipun ada perubahan kepemimpinan, mereka mempertahankan beberapa staf yang berpengalaman.
The company 's traditions were held over even after the change in ownership.
Tradisi perusahaan dipertahankan bahkan setelah perubahan kepemilikan.
04
memperpanjang, mempertahankan dalam jabatan
to prolong or extend a term of office or position beyond its regular or expected duration
Contoh-contoh
The mayor was held over for an additional year due to the ongoing infrastructure projects.
Wali kota dipertahankan untuk satu tahun tambahan karena proyek infrastruktur yang sedang berlangsung.
The president of the organization had to be held over until a suitable replacement was found.
Presiden organisasi harus dipertahankan dalam jabatannya sampai pengganti yang cocok ditemukan.
05
menunda, menangguhkan
to postpone or delay addressing something, leaving it for future consideration or action
Contoh-contoh
The discussion about the budget was held over due to time constraints.
Diskusi tentang anggaran ditunda karena keterbatasan waktu.
They decided to hold over the decision until they had more information.
Mereka memutuskan untuk menunda keputusan sampai mereka mendapatkan lebih banyak informasi.
06
memperpanjang, melanjutkan pertunjukan
to extend the showing or performance of a film, play, or similar entertainment for a longer duration than originally planned
Contoh-contoh
The film was so well-received that it was held over for an extra month at the theater.
Film itu begitu diterima dengan baik sehingga diperpanjang selama satu bulan tambahan di teater.
Because of sold-out shows, they held the concert over for an additional night.
Karena pertunjukan yang terjual habis, mereka memperpanjang konser untuk satu malam tambahan.
07
menunda, menangguhkan
to delay or postpone either an event or someone's progress for a later time
Contoh-contoh
The meeting was held over until the necessary participants could attend.
Rapat ditunda sampai peserta yang diperlukan bisa hadir.
Due to the weather, the flight was held over until conditions improved.
Karena cuaca, penerbangan itu ditunda sampai kondisinya membaik.
