Cari
to run off
[phrase form: run]
01
lari dengan, pergi dengan
to leave somewhere with something that one does not own
Intransitive: to run off with sth
Contoh-contoh
The mischievous kids ran off with candy from the store without paying.
Anak-anak nakal lari dengan permen dari toko tanpa membayar.
The thief attempted to run off with a laptop from the coffee shop.
Pencuri itu mencoba melarikan diri dengan laptop dari kedai kopi.
02
mencetak, memfotokopi
to produce copies of a document or image typically using a photocopier or printer
Transitive: to run off a document or copy
Contoh-contoh
She ran off multiple copies of the report for distribution to the team.
Dia mencetak beberapa salinan laporan untuk dibagikan ke tim.
He ran off a set of flyers to promote the upcoming event.
Dia mencetak sejumlah flyer untuk mempromosikan acara yang akan datang.
03
mengusir, menghalau
to make someone or something leave a place
Transitive: to run off sb
Contoh-contoh
The teacher had to run off the disruptive students from the classroom.
Guru harus mengusir siswa yang mengganggu dari kelas.
The coach warned that he would run off players who violated team rules.
Pelatih memperingatkan bahwa dia akan mengusir pemain yang melanggar aturan tim.
04
lari, kabur
to depart abruptly as if in a hurry or with a sense of urgency
Transitive: to run off a place | to run off from a place
Contoh-contoh
He ran off the stage, leaving the audience in awe of his energetic performance.
Dia lari dari panggung, meninggalkan penonton takjub dengan penampilannya yang energik.
They ran off a plane, realizing they had boarded the wrong flight at the last moment.
Mereka lari dari pesawat, menyadari di saat terakhir bahwa mereka telah naik penerbangan yang salah.
05
memutuskan pemenang, mengadakan putaran kedua
to decide the winner of a contest or competition by holding a second or subsequent round of voting or competition between the top candidates or teams
Transitive: to run off a competition
Contoh-contoh
Due to a tie, they had to run off the election to determine the winner.
Karena seri, mereka harus mengadakan pemilihan ulang untuk menentukan pemenang.
We 'll have to run off the election between the top two candidates.
Kita harus mengadakan pemilihan ulang antara dua kandidat teratas.
06
kabur, pergi diam-diam
to unexpectedly and secretly leave with one's lover, often a secret or new romantic partner
Intransitive
Contoh-contoh
Against their families ' wishes, they decided to run off and get married in a small, private ceremony.
Bertentangan dengan keinginan keluarga mereka, mereka memutuskan untuk kabur dan menikah dalam upacara kecil yang pribadi.
The young couple ran off in the middle of the night to start their new life together.
Pasangan muda itu kabur di tengah malam untuk memulai kehidupan baru mereka bersama.
07
membuat dengan cepat, menulis dengan tergesa-gesa
to quickly and easily produce a written work, often without much effort or care
Transitive: to run off a written work
Contoh-contoh
She had to run off a last-minute report for the meeting.
Dia harus membuat cepat laporan dadakan untuk rapat.
The students were instructed to run off a short essay over the weekend.
Para siswa diminta untuk menulis dengan cepat sebuah esai pendek selama akhir pekan.
08
berjalan dengan, beroperasi dengan
to operate using a particular energy source or fuel
Transitive: to run off a particular energy source
Contoh-contoh
This car can run off electricity, making it eco-friendly and cost-effective.
Mobil ini bisa berjalan dengan listrik, membuatnya ramah lingkungan dan hemat biaya.
The flashlight runs off rechargeable batteries, reducing waste and saving money.
Senter beroperasi dengan baterai isi ulang, mengurangi limbah dan menghemat uang.
09
menderita diare, mengalami diare
to have frequent, watery bowel movements
Intransitive
Contoh-contoh
She could n't go to the picnic because she was running off all day.
Dia tidak bisa pergi ke piknik karena diare sepanjang hari.
Food poisoning left them running off for hours.
Keracunan makanan membuat mereka lari ke kamar mandi selama berjam-jam.
