to hold over
hold
ˈhəʊld
hewld
o
əʊ
ew
ver
holdover

A(z) „hold over” jelentése és meghatározása angolul

to hold over
01

zsarol, ellenőrzés alatt tart

to use information or secrets one knows about an individual to control, threaten, or pressure them into doing what one wants 
to hold over definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
over
alapige
hold
jelen idő
hold over
egyes szám 3. személy
holds over
folyamatos melléknévi igenév
holding over
egyszerű múlt
held over
befejezett melléknévi igenév
held over
Példák
He discovered a secret about his coworker and decided to hold it over him to gain an advantage at work. 

Felfedezett egy titkot a munkatársáról, és úgy döntött, hogy ezt felhasználja ellene, hogy előnyt szerezzen a munkahelyén.

02

megtart, a következő szezonra tartogat

to retain goods or merchandise, typically from one season to the next, for future sale or use 
Példák
They chose to hold over some of the holiday decorations for the next season. 

Úgy döntöttek, hogy megtartanak néhány ünnepi díszítést a következő szezonra.

03

fenntart, megőriz

to maintain someone or something in a position or state that dates back to an earlier period of time 
Példák
Despite the change in leadership, they held over some of the experienced staff. 

A vezetés változása ellenére megtartották a tapasztalt személyzet egy részét.

04

meghosszabbít, hivatalban tart

to prolong or extend a term of office or position beyond its regular or expected duration 
Példák
The mayor was held over for an additional year due to the ongoing infrastructure projects. 

A polgármestert a folyamatban lévő infrastrukturális projektek miatt további egy évre hivatalban tartották.

05

elhalaszt, késleltet

to postpone or delay addressing something, leaving it for future consideration or action 
Példák
The discussion about the budget was held over due to time constraints. 

A költségvetésről szóló vitát időhiány miatt elhalasztották.

06

meghosszabbít, tovább műsoron tart

to extend the showing or performance of a film, play, or similar entertainment for a longer duration than originally planned 
Példák
The film was so well-received that it was held over for an extra month at the theater. 

A filmet olyan jól fogadták, hogy további egy hónapra meghosszabbították a színházban.

07

elhalaszt, késleltet

to delay or postpone either an event or someone's progress for a later time 
Példák
The meeting was held over until the necessary participants could attend. 

Az ülést elhalasztották, amíg a szükséges résztvevők nem tudtak részt venni.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store