Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
casually
Példák
She casually leaned against the wall, sipping her drink.
Lazán nekidőlt a falnak, kortyolgatva italát.
He casually walked into the room without knocking.
Lazán belépett a szobába kopogás nélkül.
1.1
közönyösen, nemtörődöm módon
without enough care, concern, or attention
Példák
He casually dismissed the warning without reading it.
Véletlenül elutasította a figyelmeztetést anélkül, hogy elolvasta volna.
The clerk casually rang up the items, barely looking up.
A pénztáros közönyösen beolvasta a tételeket, alig felnézve.
02
alkalmanként, informálisan
on an irregular or occasional basis, often without long-term involvement
Példák
I work casually at the café on weekends.
Alkalmi munkát vállalok a kávézóban hétvégén.
She casually volunteers at the shelter when she has time.
Ő alkalmanként önkénteskedik a menhelyen, amikor ideje van.
03
lazán, kötelezettség nélkül
in a non-serious, emotionally detached manner, especially in dating or relationships
Példák
He 's been casually seeing someone he met online.
Lazán találkozik valakivel, akivel online ismerkedett meg.
They agreed to casually date without commitment.
Megegyeztek, hogy lazán járnak egymással elköteleződés nélkül.
3.1
közönyösen, nemtörődöm módon
in a way that hides real feelings or importance, as if something is not a big deal
Példák
" Just wondering, " she said casually, trying to sound indifferent.
"Csak kíváncsi voltam," mondta közönyösen, próbálva közönyt színlelni.
He casually asked about her weekend, though he was deeply interested.
Véletlenszerűen megkérdezte a hétvégéről, bár mélyen érdekelte.
04
lazán, erőfeszítés nélkül
in a way that is easygoing and doesn't require much effort, skill, or time
Példák
The trail is casually designed for beginner hikers.
Az ösvény lazán van kialakítva kezdő túrázók számára.
It 's a casually paced course that fits into any schedule.
Ez egy laza tempójú tanfolyam, amely belefér bármilyen menetrendbe.
Lexikai Fa
casually
casual
