casually
例子
She casually leaned against the wall, sipping her drink.
她随意地靠在墙上，啜饮着她的饮料。
He casually walked into the room without knocking.
他随意地走进房间，没有敲门。
1.1
漫不经心地, 不以为然地
without enough care, concern, or attention
例子
He casually dismissed the warning without reading it.
他漫不经心地没看就驳回了警告。
The clerk casually rang up the items, barely looking up.
店员漫不经心地扫描了物品，几乎没抬头。
02
偶尔，非正式地
on an irregular or occasional basis, often without long-term involvement
例子
I work casually at the café on weekends.
我周末在咖啡馆偶尔工作。
She casually volunteers at the shelter when she has time.
她有时间时偶尔在收容所做志愿者。
03
随意地, 无承诺地
in a non-serious, emotionally detached manner, especially in dating or relationships
例子
He 's been casually seeing someone he met online.
他一直在随意地和一个在网上认识的人约会。
They agreed to casually date without commitment.
他们同意随意约会而不承诺。
3.1
随意地, 漫不经心地
in a way that hides real feelings or importance, as if something is not a big deal
例子
" Just wondering, " she said casually, trying to sound indifferent.
“只是想知道，”她随意地说道，试图显得漠不关心。
He casually asked about her weekend, though he was deeply interested.
他随意地询问了她的周末，尽管他非常感兴趣。
04
随意地, 不费力地
in a way that is easygoing and doesn't require much effort, skill, or time
例子
The trail is casually designed for beginner hikers.
这条小径是为初学者徒步旅行者随意设计的。
It 's a casually paced course that fits into any schedule.
这是一门节奏轻松的课程，适合任何时间表。
