to bring up

bring

brɪng

bring

ʌp

A(z) „bring up” jelentése és meghatározása angolul

to bring up

IGE

nevel, felnevel

to look after a child until they reach maturity

parent

raise

rear

Transitive: to bring up a child

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

frazális

cselekvést jelentő ige

szabályos

elválaszthatatlan

partikula

alapige

bring

jelen idő

bring up

egyes szám 3. személy

brings up

folyamatos melléknévi igenév

bringing up

egyszerű múlt

brought up

befejezett melléknévi igenév

brought up

Példák

The grandparents played a significant role in bringing up their grandchildren.

A nagyszülők fontos szerepet játszottak unokáik nevelésében.

felvisz, felemel

to lift or move something to a higher position

elevate

get up

hoist

lift

raise

Transitive: to bring up sth somewhere

Példák

Can you bring the box up to the second floor, please?

Meg tudná vinni a dobozt a második emeletre, kérem?

említ, szóba hoz

to mention a particular subject

moot

raise

Transitive: to bring up a subject

Példák

He brought up the topic of technology during the discussion.

Szóba hozta a technológia témáját a vita során.

felvet, javasol

to propose a topic or idea to explore and talk about

Transitive: to bring up an idea

Példák

We should bring improving benefits up at the staff meeting.

Fel kellene hoznunk a juttatások javítását a személyi megbeszélésen.

hirtelen megállít, erőszakosan leállít

to make something stop suddenly and forcefully

Transitive: to bring up sth

Példák

The safety feature is designed to bring up the escalator in case of an emergency.

A biztonsági funkció arra szolgál, hogy vészhelyzet esetén hirtelen megállítsa a mozgólépcsőt.

hirtelen megállít, váratlanul megáll

to bring to a sudden stop

Transitive: to bring up a vehicle or animal

Példák

She brought the car up just in time to avoid the collision.

Megállította az autót éppen időben, hogy elkerülje az ütközést.

előléptet, emel

to move to a higher position or status

Transitive: to bring up sb

Példák

She brought up several employees after recognizing their hard work.

Előléptetett több alkalmazottat, miután elismerte kemény munkájukat.

indít, bekapcsol

(of a device) to turn on and activate the operating system

Transitive: to bring up a device

Példák

The user manual provides instructions on bringing up the software.

A felhasználói kézikönyv útmutatást ad a szoftver indításához.

8.1

megjelenít, megnyit

(of computers) to display a tab, file, or image on the screen

Transitive: to bring up a computer file or information

Példák

I brought up the spreadsheet during the meeting for everyone to see.

Megjelenítettem a táblázatot a megbeszélésen, hogy mindenki láthassa.

előidéz, megidéz

to make something appear or start to happen, as if by magic or a sudden command

Transitive: to bring up sth

Példák

The sorcerer chanted ancient words and was able to bring up a majestic phoenix from the ashes.

A varázsló ősi szavakat énekelt, és képes volt egy fenséges főnixet előidézni a hamuból.

hány, okád

to throw up the contents of one's stomach through the mouth

Transitive: to bring up contents of one's stomach

Példák

The strong smell of the medicine almost made her bring it up.

A gyógyszer erős szaga majdnem ráerőszakolta a hányást.

Közeli Szavak

A(z) „bring up” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App