Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to soften up
01
megpuhít, kedvesnek lenni
to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
up
alapige
soften
jelen idő
soften up
egyes szám 3. személy
softens up
folyamatos melléknévi igenév
softening up
egyszerű múlt
softened up
befejezett melléknévi igenév
softened up
Példák
She decided to soften up her colleague by complimenting their work before discussing the project changes.
Úgy döntött, hogy megpuhítja kollégáját azzal, hogy dicséri a munkáját, mielőtt megvitatná a projekt változtatásait.
02
lazít, stratégiailag gyengít
to strategically weaken an enemy, making them more vulnerable to subsequent attacks or negotiations
Példák
Diplomats engaged in negotiations to soften up the rival nation before discussing more contentious issues.
A diplomaták tárgyalásokba kezdtek, hogy megpuhítsák a rivális nemzetet, mielőtt vitatottabb kérdéseket tárgyalnának.
03
lazít, puhít
to make something less hard or rough
Példák
The constant stream of water over the years began to soften up the jagged edges of the stone steps.
Az évek során a víz állandó árama elkezdte lazítani a kőlépések éles szélét.
