Keresés
Toggle
01
kapocs, gomb
a small piece of wood or plastic that is used as a fastener by being pushed through a hole or loop on a piece of clothing
What is a "toggle"?
A toggle is a type of fastener typically consisting of a cylindrical or rectangular-shaped knob, often made of wood, bone, or plastic, and a loop of cord or rope. The loop is threaded through a hole in the knob and secured in place, creating a simple yet effective fastening mechanism. Toggles are commonly used on clothing such as jackets, coats, and bags, as well as in outdoor gear like tents and backpacks. They offer a secure closure that can be easily opened and closed even with gloves on, making them a popular choice for cold-weather clothing and equipment.
02
csomó, kapocs
a fastener consisting of a peg or pin or crosspiece that is inserted into an eye at the end of a rope or a chain or a cable in order to fasten it to something (as another rope or chain or cable)
03
kapcsoló, tartó
a hinged switch that can assume either of two positions
04
váltó, kapcsoló
any instruction that works first one way and then the other; it turns something on the first time it is used and then turns it off the next time
to toggle
01
rögzít, bekapcsol
to securely fasten something using a short bar or rod that is inserted into a loop or hole
Transitive: to toggle buttons or similar fastening
Example
She toggled the buttons of her coat before heading out into the cold.
The tailor toggled the buttons on the coat to check if they were securely attached.
02
kapcsol, váltogat
to switch back and forth between two states or options using a single control mechanism
Transitive: to toggle a control mechanism
Example
She toggled the light switch to turn the room's lights on and off.
Átkapcsolta a fénykapcsolót, hogy fel- és lekapcsolja a szoba világítását.
He toggled the mode selector on the camera to switch between automatic and manual shooting.
A fényképezőgép módválasztóját kapcsolva váltogatott az automatikus és a manuális fényképezés között.
03
kapcsol, zár
to equip or provide with a device used for fastening or controlling something
Transitive: to toggle clothing or covering
Example
The tailor toggled the coat with stylish buttons, enhancing its overall design.
A szabó kapcsolta a kabátot stílusos gombokkal, ezáltal fokozva annak általános dizájnját.
The homeowner toggled the curtains with decorative tiebacks, adding a touch of elegance to the room.
A háztulajdonos kapcsolta a függönyöket díszes fakkokkal, eleganciát adva a szobának.
