Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Toggle
01
muletilla, botón de trenca
a small piece of wood or plastic that is used as a fastener by being pushed through a hole or loop on a piece of clothing
02
pasador, tarabilla
a fastener consisting of a peg or pin or crosspiece that is inserted into an eye at the end of a rope or a chain or a cable in order to fasten it to something (as another rope or chain or cable)
03
interruptor de palanca, conmutador de palanca
a hinged switch that can assume either of two positions
04
interruptor, conmutador
any instruction that works first one way and then the other; it turns something on the first time it is used and then turns it off the next time
to toggle
01
abrochar, sujetar
to securely fasten something using a short bar or rod that is inserted into a loop or hole
Transitive: to toggle buttons or similar fastening
Ejemplos
He toggled the buckle on his helmet to fasten it securely under his chin before riding his bike.
Él ajustó la hebilla de su casco para sujetarlo firmemente bajo su barbilla antes de montar en su bicicleta.
02
alternar, cambiar
to switch back and forth between two states or options using a single control mechanism
Transitive: to toggle a control mechanism
Ejemplos
Emma toggled the light switch repeatedly, trying to fix the flickering bulb in the hallway.
Emma alternó el interruptor de la luz repetidamente, tratando de arreglar la bombilla parpadeante en el pasillo.
03
equipar, proveer
to equip or provide with a device used for fastening or controlling something
Transitive: to toggle clothing or covering
Ejemplos
The hiker toggled the backpack with durable buckles, providing reliability and durability for outdoor adventures.
El excursionista equipó la mochila con hebillas duraderas, proporcionando confiabilidad y durabilidad para las aventuras al aire libre.
