Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Toggle
01
botão de pressão, fechamento
a small piece of wood or plastic that is used as a fastener by being pushed through a hole or loop on a piece of clothing
02
cavilha, pino
a fastener consisting of a peg or pin or crosspiece that is inserted into an eye at the end of a rope or a chain or a cable in order to fasten it to something (as another rope or chain or cable)
03
interruptor de alternância, chave de comutação
a hinged switch that can assume either of two positions
04
interruptor, comutador
any instruction that works first one way and then the other; it turns something on the first time it is used and then turns it off the next time
to toggle
01
apertar, fixar
to securely fasten something using a short bar or rod that is inserted into a loop or hole
Transitive: to toggle buttons or similar fastening
Exemplos
He toggled the buckle on his helmet to fasten it securely under his chin before riding his bike.
Ele travou a fivela do capacete para fixá-lo com segurança sob o queixo antes de andar de bicicleta.
02
alternar, mudar
to switch back and forth between two states or options using a single control mechanism
Transitive: to toggle a control mechanism
Exemplos
The engineer toggled the control panel switches to activate different functions of the machinery.
O engenheiro alternou os interruptores do painel de controle para ativar diferentes funções da máquina.
03
equipar, prover
to equip or provide with a device used for fastening or controlling something
Transitive: to toggle clothing or covering
Exemplos
The tailor toggled the dress with intricately designed buttons, elevating its style and sophistication.
O alfaiate equipou o vestido com botões de design intrincado, elevando seu estilo e sofisticação.
