Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Toggle
01
botão de pressão, fechamento
a small piece of wood or plastic that is used as a fastener by being pushed through a hole or loop on a piece of clothing
02
cavilha, pino
a fastener consisting of a peg or pin or crosspiece that is inserted into an eye at the end of a rope or a chain or a cable in order to fasten it to something (as another rope or chain or cable)
03
interruptor de alternância, chave de comutação
a hinged switch that can assume either of two positions
04
interruptor, comutador
any instruction that works first one way and then the other; it turns something on the first time it is used and then turns it off the next time
to toggle
01
apertar, fixar
to securely fasten something using a short bar or rod that is inserted into a loop or hole
Transitive: to toggle buttons or similar fastening
Exemplos
She toggled the buttons of her coat before heading out into the cold.
Ela abotoou os botões do seu casaco antes de sair no frio.
The tailor toggled the buttons on the coat to check if they were securely attached.
O alfaiate travou os botões do casaco para verificar se estavam firmemente presos.
02
alternar, mudar
to switch back and forth between two states or options using a single control mechanism
Transitive: to toggle a control mechanism
Exemplos
She toggled the light switch to turn the room's lights on and off.
Ela alternou o interruptor de luz para ligar e desligar as luzes da sala.
He toggled the mode selector on the camera to switch between automatic and manual shooting.
Ele alternou o seletor de modo na câmera para mudar entre disparo automático e manual.
03
equipar, prover
to equip or provide with a device used for fastening or controlling something
Transitive: to toggle clothing or covering
Exemplos
The tailor toggled the coat with stylish buttons, enhancing its overall design.
O alfaiate equipou o casaco com botões elegantes, melhorando seu design geral.
The homeowner toggled the curtains with decorative tiebacks, adding a touch of elegance to the room.
O proprietário ajustou as cortinas com prendedores decorativos, adicionando um toque de elegância ao quarto.
