to run off

run

rʌn

ran

off

ɒf

runoff

A(z) „run off” jelentése és meghatározása angolul

to run off

IGE

elszaladni valamivel, elrohan valamivel

to leave somewhere with something that one does not own

Intransitive: to run off with sth

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

frazális

mozgást jelentő ige

szabályos

elválaszthatatlan

partikula

off

alapige

run

jelen idő

run off

egyes szám 3. személy

runs off

folyamatos melléknévi igenév

running off

egyszerű múlt

ran off

befejezett melléknévi igenév

run off

Példák

The mischievous kids ran off with candy from the store without paying.

A csintalan gyerekek elfutottak cukorkával a boltból fizetés nélkül.

nyomtat, másol

to produce copies of a document or image typically using a photocopier or printer

Transitive: to run off a document or copy

Példák

She ran off multiple copies of the report for distribution to the team.

Több példányt készített a jelentésből a csapat számára.

elűz, elkerget

to make someone or something leave a place

Transitive: to run off sb

Példák

The teacher had to run off the disruptive students from the classroom.

A tanárnak ki kellett űznie a zavaró diákokat az osztályteremből.

elszalad, megfutamodik

to depart abruptly as if in a hurry or with a sense of urgency

Transitive: to run off a place | to run off from a place

Példák

He ran off the stage, leaving the audience in awe of his energetic performance.

Elrohant a színpadról, és az energikus előadásával lenyűgözte a közönséget.

döntetlen eldöntése, második forduló lebonyolítása

to decide the winner of a contest or competition by holding a second or subsequent round of voting or competition between the top candidates or teams

Transitive: to run off a competition

Példák

Due to a tie, they had to run off the election to determine the winner.

Döntetlen miatt újraválasztást kellett tartaniuk a győztes meghatározásához.

elmenekül, titokban eltűnik

to unexpectedly and secretly leave with one's lover, often a secret or new romantic partner

Intransitive

Példák

Against their families' wishes, they decided to run off and get married in a small, private ceremony.

Családjaik kívánsága ellenére úgy döntöttek, hogy elmenekülnek és egy kis, privát ceremónián házasodnak össze.

gyorsan összedob, elhamarkodottan megír

to quickly and easily produce a written work, often without much effort or care

Transitive: to run off a written work

Példák

She had to run off a last-minute report for the meeting.

Utolsó pillanatban ki kellett gyártania egy jelentést a megbeszélésre.

működik, üzemel

to operate using a particular energy source or fuel

Transitive: to run off a particular energy source

Példák

This car can run off electricity, making it eco-friendly and cost-effective.

Ez az autó villamos energiával működhet, ami környezetbarát és költséghatékony.

hasmenése van, szenved hasmenésben

to have frequent, watery bowel movements

Intransitive

Példák

She couldn't go to the picnic because she was running off all day.

Nem mehetett a piknikre, mert egész nap hasmenése volt.

Közeli Szavak

A(z) „run off” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App