index
in
ˈɪn
in
dex
dɛks
deks

Définition et signification de « index » en anglais

Index
01

index, doigt indicateur

the finger adjacent to the thumb, commonly used for pointing 
index definition and meaning
Exemples
She wore a ring on her index finger. 

Elle portait une bague à son index.

02

indice

a system that provides the amount of prices, costs, etc. so that one can compare them with their previous value 
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
composé
dénombrable
forme plurielle
indices/indexes
Exemples
The Consumer Price Index (CPI) is used to measure inflation by comparing current prices to those of a base year. 

L'indice des prix à la consommation (IPC) est utilisé pour mesurer l'inflation en comparant les prix actuels à ceux d'une année de référence.

03

index

an alphabetical listing of topics, names, or terms with references to their locations, typically in a book or document 
Exemples
The book includes an index for quick reference. 

Le livre comprend un index pour une référence rapide.

04

indice, index

a value or ratio derived from observed data that reveals relative changes over time or between items 
Exemples
The industrial production index rose last month. 

L'indice de production industrielle a augmenté le mois dernier.

05

exposant, indice

a notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself 
Exemples
In the equation x², 2 is the index. 

Dans l'équation x², 2 est l'indice.

to index
01

indexer, répertorier

to systematically organize and list items for easy reference or retrieval 
Transitive: to index records or documents
to index definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
régulier
présent
index
3e personne du singulier
indexes
participe présent
indexing
passé simple
indexed
participe passé
indexed
Exemples
They indexed the books in the library according to the Dewey Decimal System. 

Ils ont indexé les livres de la bibliothèque selon le système de classification décimale de Dewey.

02

indexer, actualiser selon un indice

to adjust wages, prices, or other economic variables according to an index 
Transitive: to index prices or wages to an economic factor
Exemples
The government decided to index the minimum wage to inflation. 

Le gouvernement a décidé d'indexer le salaire minimum sur l'inflation.

03

indexer, répertorier

to create or add an index to a document, collection, or system 
Transitive: to index a document or book
Exemples
The librarian indexed the new books so students could find them quickly. 

Le bibliothécaire a indexé les nouveaux livres pour que les étudiants puissent les trouver rapidement.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store