Szukaj
Wybierz język słownika
Index
01
the finger adjacent to the thumb, commonly used for pointing
Przykłady
She wore a ring on her index finger.
The doctor examined a cut on his index.
02
indeks, wskaźnik
a system that provides the amount of prices, costs, etc. so that one can compare them with their previous value
Przykłady
The Consumer Price Index ( CPI ) is used to measure inflation by comparing current prices to those of a base year.
Indeks cen towarów i usług konsumpcyjnych (CPI) służy do pomiaru inflacji poprzez porównanie obecnych cen z cenami roku bazowego.
Investors closely monitor the stock market index to gauge the overall performance of the market.
Inwestorzy uważnie monitorują indeks giełdowy, aby ocenić ogólną wydajność rynku.
03
an alphabetical listing of topics, names, or terms with references to their locations, typically in a book or document
Przykłady
The book includes an index for quick reference.
She looked up the topic in the index.
04
a value or ratio derived from observed data that reveals relative changes over time or between items
Przykłady
The industrial production index rose last month.
The energy consumption index fluctuated seasonally.
05
a notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself
Przykłady
In the equation x², 2 is the index.
The index tells how many times the base is used as a factor.
to index
01
indeksować, katalogować
to systematically organize and list items for easy reference or retrieval
Transitive: to index records or documents
Przykłady
They indexed the books in the library according to the Dewey Decimal System.
Zindeksowali książki w bibliotece według Systemu Dziesiętnego Deweya.
She indexed the research articles by author name for efficient searching.
Zindeksowała artykuły badawcze według nazwiska autora w celu efektywnego wyszukiwania.
02
indeksować, dostosowywać według indeksu
to adjust wages, prices, or other economic variables according to an index
Transitive: to index prices or wages to an economic factor
Przykłady
The government decided to index the minimum wage to inflation.
Rząd postanowił zindeksować płacę minimalną do inflacji.
The company indexed its employees' salaries to the consumer price index.
Firma zindeksowała wynagrodzenia swoich pracowników do wskaźnika cen konsumpcyjnych.
03
indeksować, katalogować
to create or add an index to a document, collection, or system
Transitive: to index a document or book
Przykłady
The librarian indexed the new books so students could find them quickly.
Bibliotekarz zindeksował nowe książki, aby uczniowie mogli je szybko znaleźć.
She indexed the research articles to help her locate key findings more easily.
Zindeksowała artykuły badawcze, aby pomóc sobie w łatwiejszym znajdowaniu kluczowych odkryć.
Drzewo Leksykalne
indexless
index
