Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Index
01
Zeigefinger, Indexfinger
the finger adjacent to the thumb, commonly used for pointing
Beispiele
The child traced letters with her index finger.
Das Kind zeichnete Buchstaben mit seinem Zeigefinger nach.
02
Index, Kennziffer
a system that provides the amount of prices, costs, etc. so that one can compare them with their previous value
Beispiele
The housing price index revealed that home values have increased significantly over the past decade.
Der Index der Wohnungspreise zeigte, dass die Hauswerte im letzten Jahrzehnt erheblich gestiegen sind.
03
Index
an alphabetical listing of topics, names, or terms with references to their locations, typically in a book or document
Beispiele
An index at the back of the textbook makes research easier.
Ein Index am Ende des Lehrbuchs erleichtert die Recherche.
04
Index, Indikator
a value or ratio derived from observed data that reveals relative changes over time or between items
Beispiele
Researchers created an index of biodiversity in the region.
Forscher erstellten einen Index der biologischen Vielfalt in der Region.
05
Exponent, Index
a notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself
Beispiele
The formula uses indices to simplify calculations.
Die Formel verwendet Indizes, um Berechnungen zu vereinfachen.
to index
01
indizieren, katalogisieren
to systematically organize and list items for easy reference or retrieval
Transitive: to index records or documents
Beispiele
He indexed the files in alphabetical order to facilitate navigation.
Er indizierte die Dateien in alphabetischer Reihenfolge, um die Navigation zu erleichtern.
02
indexieren, an einen Index anpassen
to adjust wages, prices, or other economic variables according to an index
Transitive: to index prices or wages to an economic factor
Beispiele
To maintain affordability, the rent for the apartments will be indexed to the cost of living.
Um die Erschwinglichkeit zu erhalten, wird die Miete für die Wohnungen an die Lebenshaltungskosten gebunden.
03
indizieren, indexieren
to create or add an index to a document, collection, or system
Transitive: to index a document or book
Beispiele
The database was indexed to allow users to quickly locate relevant data.
Die Datenbank wurde indiziert, um Benutzern zu ermöglichen, schnell relevante Daten zu finden.
Lexikalischer Baum
indexless
index
