index
in
ˈɪn
in
dex
dɛks
deks

Ορισμός και σημασία του "index"στα αγγλικά

01

δείκτης, δάχτυλο δείκτης

the finger adjacent to the thumb, commonly used for pointing 
index definition and meaning
Παραδείγματα
She wore a ring on her index finger. 

Φορούσε ένα δαχτυλίδι στον δείκτη της.

02

δείκτης, ευρετήριο

a system that provides the amount of prices, costs, etc. so that one can compare them with their previous value 
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
indices/indexes
Παραδείγματα
The Consumer Price Index (CPI) is used to measure inflation by comparing current prices to those of a base year. 

Ο δείκτης τιμών καταναλωτή (CPI) χρησιμοποιείται για τη μέτρηση του πληθωρισμού συγκρίνοντας τις τρέχουσες τιμές με εκείνες ενός βασικού έτους.

03

ευρετήριο, πίνακας περιεχομένων

an alphabetical listing of topics, names, or terms with references to their locations, typically in a book or document 
Παραδείγματα
The book includes an index for quick reference. 

Το βιβλίο περιλαμβάνει ένα ευρετήριο για γρήγορη αναφορά.

04

δείκτης, δείκτης

a value or ratio derived from observed data that reveals relative changes over time or between items 
Παραδείγματα
The industrial production index rose last month. 

Ο δείκτης βιομηχανικής παραγωγής αυξήθηκε τον περασμένο μήνα.

05

εκθέτης, δείκτης

a notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself 
Παραδείγματα
In the equation x², 2 is the index. 

Στην εξίσωση x², το 2 είναι ο εκθέτης.

to index
01

ευρετηριάζω, καταλογογραφώ

to systematically organize and list items for easy reference or retrieval 
Transitive: to index records or documents
to index definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
παράγωγο
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
index
γ΄ ενικό πρόσωπο
indexes
ενεστώτα μετοχή
indexing
απλός αόριστος
indexed
παθητική μετοχή
indexed
Παραδείγματα
They indexed the books in the library according to the Dewey Decimal System. 

Κατέγραψαν τα βιβλία στη βιβλιοθήκη σύμφωνα με το Δεκαδικό Σύστημα Dewey.

02

ευρετηριάζω, προσαρμόζω σύμφωνα με ένα δείκτη

to adjust wages, prices, or other economic variables according to an index 
Transitive: to index prices or wages to an economic factor
Παραδείγματα
The government decided to index the minimum wage to inflation. 

Η κυβέρνηση αποφάσισε να δεσμεύσει τον κατώτατο μισθό στον πληθωρισμό.

03

ευρετηριάζω, καταλογογραφώ

to create or add an index to a document, collection, or system 
Transitive: to index a document or book
Παραδείγματα
The librarian indexed the new books so students could find them quickly. 

Ο βιβλιοθηκάριος κατέγραψε τα νέα βιβλία ώστε οι μαθητές να μπορούν να τα βρουν γρήγορα.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store