index

ˈɪn

dex

dɛks

deks

Definition und Bedeutung von „index“ im Englischen

Index

SUBSTANTIV

Zeigefinger, Indexfinger

the finger adjacent to the thumb, commonly used for pointing

Beispiele

She wore a ring on her index finger.

Sie trug einen Ring an ihrem Zeigefinger.

Index, Kennziffer

a system that provides the amount of prices, costs, etc. so that one can compare them with their previous value

Grammatische Informationen

Belebtheitsstatus

abstrakt

morphologische Zusammensetzung

Kompositum

zählbar

Pluralform

indices/indexes

Beispiele

The Consumer Price Index (CPI) is used to measure inflation by comparing current prices to those of a base year.

Der Verbraucherpreisindex (VPI) wird verwendet, um die Inflation zu messen, indem aktuelle Preise mit denen eines Basisjahres verglichen werden.

Index

an alphabetical listing of topics, names, or terms with references to their locations, typically in a book or document

Beispiele

The book includes an index for quick reference.

Das Buch enthält ein Register für schnelles Nachschlagen.

Index, Indikator

a value or ratio derived from observed data that reveals relative changes over time or between items

Beispiele

The industrial production index rose last month.

Der Index der Industrieproduktion stieg im letzten Monat.

Exponent, Index

a notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself

Beispiele

In the equation x², 2 is the index.

In der Gleichung x² ist 2 der Exponent.

to index

VERB

indizieren, katalogisieren

to systematically organize and list items for easy reference or retrieval

Transitive: to index records or documents

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

abgeleitet

Handlungsverb

regelmäßig

Präsens

index

3. Person Singular

indexes

Partizip Präsens

indexing

einfache Vergangenheit

indexed

Partizip Perfekt

indexed

Beispiele

They indexed the books in the library according to the Dewey Decimal System.

Sie indizierten die Bücher in der Bibliothek nach dem Dewey-Dezimalklassifikationssystem.

indexieren, an einen Index anpassen

to adjust wages, prices, or other economic variables according to an index

Transitive: to index prices or wages to an economic factor

Beispiele

The government decided to index the minimum wage to inflation.

Die Regierung beschloss, den Mindestlohn an die Inflation zu binden.

indizieren, indexieren

to create or add an index to a document, collection, or system

Transitive: to index a document or book

Beispiele

The librarian indexed the new books so students could find them quickly.

Der Bibliothekar indizierte die neuen Bücher, damit die Schüler sie schnell finden konnten.

Lexikalischer Baum

indexless

index

Nahegelegene Wörter

Definition und Bedeutung von „index“ im Englischen

Download Mobile App