Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
independently
Exemples
The committee functions independently, without interference from the board.
Le comité fonctionne indépendamment, sans ingérence du conseil.
Each region manages its resources independently to suit local needs.
Chaque région gère ses ressources indépendamment pour répondre aux besoins locaux.
1.1
de manière indépendante, autonome
without assistance from others
Exemples
Despite his condition, he lives independently and handles his own finances.
Malgré son état, il vit indépendamment et gère ses propres finances.
Many students now study independently using online materials.
De nombreux étudiants étudient désormais indépendamment en utilisant des ressources en ligne.
1.2
de manière indépendante, de façon impartiale
in a neutral or impartial way, free of involvement in the matter
Exemples
The claims were independently reviewed by external experts.
Les réclamations ont été indépendamment examinées par des experts externes.
The election results must be independently audited.
Les résultats des élections doivent être vérifiés indépendamment.
02
indépendamment, séparément
without connection or relation to something else
Exemples
The two experiments were conducted independently, under different conditions.
Les deux expériences ont été menées indépendamment, dans des conditions différentes.
Each branch made its policy decisions independently of the others.
Chaque branche a pris ses décisions politiques indépendamment des autres.
Arbre Lexical
independently
independent
dependent
depend
