Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to encode
01
encoder
to transform data into a coded form
Transitive: to encode data
Exemples
Computer programmers encode sensitive information to protect it from unauthorized access.
Les programmeurs informatiques encodent les informations sensibles pour les protéger contre les accès non autorisés.
The spy agency uses specialized methods to encode classified messages for secure communication.
L'agence de renseignement utilise des méthodes spécialisées pour encoder les messages classifiés pour une communication sécurisée.
02
chiffrer, crypter
(linguistics) to express a concept, thought, or idea in a foreign language
Transitive: to encode a concept or thought
Exemples
The translator worked diligently to encode the author's intentions.
Le traducteur a travaillé diligemment pour encoder les intentions de l'auteur.
She studied the nuances of the foreign language to effectively encode her own thoughts and ideas when writing.
Elle a étudié les nuances de la langue étrangère pour encoder efficacement ses propres pensées et idées lors de l'écriture.
03
encoder, coder
to convert audio or video signals into a compressed or coded format for storage or transmission
Transitive: to encode video or audio
Exemples
The software will encode the video before uploading it to the website.
Le logiciel va encoder la vidéo avant de la télécharger sur le site web.
He used a special tool to encode the file into a smaller size.
Il a utilisé un outil spécial pour encoder le fichier dans une taille plus petite.
04
coder, chiffrer
to process or convert information into a format that can be stored, understood, or used later
Exemples
The system encodes customer details securely.
Le système encode les détails des clients de manière sécurisée.
The computer encodes data into a format that can be read later.
L'ordinateur encode les données dans un format qui peut être lu ultérieurement.
