Buscar
to encode
01
codificar
to transform data into a coded form
Transitive: to encode data
Example
Computer programmers encode sensitive information to protect it from unauthorized access.
Los programadores de computadoras codifican información sensible para protegerla del acceso no autorizado.
The spy agency uses specialized methods to encode classified messages for secure communication.
La agencia de espionaje utiliza métodos especializados para codificar mensajes clasificados para una comunicación segura.
02
cifrar
(linguistics) to express a concept, thought, or idea in a foreign language
Transitive: to encode a concept or thought
Example
The translator worked diligently to encode the author's intentions.
El traductor trabajó diligentemente para codificar las intenciones del autor.
She studied the nuances of the foreign language to effectively encode her own thoughts and ideas when writing.
Ella estudió los matices del idioma extranjero para codificar efectivamente sus propios pensamientos e ideas al escribir.
03
codificar, encriptar
to convert audio or video signals into a compressed or coded format for storage or transmission
Transitive: to encode video or audio
Example
The software will encode the video before uploading it to the website.
El software codificará el video antes de subirlo al sitio web.
He used a special tool to encode the file into a smaller size.
Usó una herramienta especial para codificar el archivo en un tamaño más pequeño.
04
codificar, cifrar
to process or convert information into a format that can be stored, understood, or used later
Example
The system encodes customer details securely.
El sistema codifica los detalles del cliente de forma segura.
The computer encodes data into a format that can be read later.
La computadora codifica los datos en un formato que puede ser leído más tarde.
