to encode
01
koda, kryptera
to transform data into a coded form
Transitive: to encode data
Exempel
Computer programmers encode sensitive information to protect it from unauthorized access.
Dataprogrammerare kodar känslig information för att skydda den från obehörig åtkomst.
The spy agency uses specialized methods to encode classified messages for secure communication.
Spionorganisationen använder specialiserade metoder för att koda klassificerade meddelanden för säker kommunikation.
02
koda, uttrycka
(linguistics) to express a concept, thought, or idea in a foreign language
Transitive: to encode a concept or thought
Exempel
The translator worked diligently to encode the author's intentions.
Översättaren arbetade flitigt för att koda författarens avsikter.
She studied the nuances of the foreign language to effectively encode her own thoughts and ideas when writing.
Hon studerade nyanserna i det främmande språket för att effektivt koda sina egna tankar och idéer när hon skrev.
03
koda, kryptera
to convert audio or video signals into a compressed or coded format for storage or transmission
Transitive: to encode video or audio
Exempel
The software will encode the video before uploading it to the website.
Mjukvaran kommer att koda videon innan den laddas upp till webbplatsen.
He used a special tool to encode the file into a smaller size.
Han använde ett specialverktyg för att koda filen till en mindre storlek.
04
koda, kryptera
to process or convert information into a format that can be stored, understood, or used later
Exempel
The system encodes customer details securely.
Systemet kodar kunduppgifter säkert.
The computer encodes data into a format that can be read later.
Datorn kodar data till ett format som kan läsas senare.
