Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to soften up
01
amadouer
to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
séparable
particule
up
verbe de base
soften
présent
soften up
3e personne du singulier
softens up
participe présent
softening up
passé simple
softened up
participe passé
softened up
Exemples
She decided to soften up her colleague by complimenting their work before discussing the project changes.
Elle a décidé d'adoucir son collègue en complimentant son travail avant de discuter des modifications du projet.
02
amollir, affaiblir stratégiquement
to strategically weaken an enemy, making them more vulnerable to subsequent attacks or negotiations
Exemples
Diplomats engaged in negotiations to soften up the rival nation before discussing more contentious issues.
Les diplomates se sont engagés dans des négociations pour amollir la nation rivale avant d'aborder des questions plus litigieuses.
03
adoucir, ramollir
to make something less hard or rough
Exemples
The constant stream of water over the years began to soften up the jagged edges of the stone steps.
Le flux constant d'eau au fil des années a commencé à adoucir les bords déchiquetés des marches en pierre.
