to remand
re
ri
mand
ˈmɑ:nd
maand
repandremind

Définition et signification de « remand » en anglais

to remand
01

renvoyer

to send a case back to a court of lower authority for additional reconsideration or review 
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
remand
3e personne du singulier
remands
participe présent
remanding
passé simple
remanded
participe passé
remanded
Exemples
The appellate court remanded the case to the lower court for further proceedings. 

La cour d'appel a renvoyé l'affaire devant le tribunal de première instance pour des procédures supplémentaires.

02

mettre en détention provisoire, placer en détention

to place a person in a jail or detention facility, while awaiting trial or further legal action 
Exemples
The court remanded the suspect until the next hearing. 

Le tribunal a mis en détention provisoire le suspect jusqu'à la prochaine audience.

Remand
01

remise en détention, détention provisoire

the action of placing an accused person back into custody while awaiting trial or the continuation of a trial 
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
composé
indénombrable
Exemples
The defendant was held on remand for two weeks. 

Le défendeur a été placé en détention provisoire pendant deux semaines.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store