Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Point
01
punto, pangunahing ideya
the most important thing that is said or done which highlights the purpose of something
Mga Halimbawa
The professor made a crucial point about the importance of environmental conservation.
During the debate, each candidate tried to articulate their main points clearly.
02
punto, elementong heometriko
(geometry) an element that only has position, with no size or dimension
Mga Halimbawa
A point is represented by a dot in a geometric figure.
Ang isang punto ay kinakatawan ng isang tuldok sa isang geometric figure.
The coordinates ( 3, 4 ) describe the location of a point on a Cartesian plane.
Ang mga coordinate (3, 4) ay naglalarawan ng lokasyon ng isang punto sa isang Cartesian plane.
03
puntos, iskor
one of the marks or numbers that indicates our score in a game or sport
Mga Halimbawa
Our team scored the first point of the match.
Ang aming koponan ay nakapuntos ng unang puntos ng laro.
He shot the ball and earned three points.
Binaril niya ang bola at nakakuha ng tatlong puntos.
04
tuldok, punto
an extremely small mark that is circular in shape
Mga Halimbawa
She used a fine-tip pen to create a tiny point on the paper for her drawing.
Gumamit siya ng isang fine-tip pen upang lumikha ng isang napakaliit na tuldok sa papel para sa kanyang drawing.
The map features a red point to indicate the location of the hidden treasure.
Ang mapa ay may pulang tuldok upang ipahiwatig ang lokasyon ng nakatagong kayamanan.
05
tuldok, bantas
the punctuation mark . used to indicate that a sentence or an abbreviation is ended
Mga Halimbawa
Do n't forget to place a point at the end of your sentence.
Huwag kalimutang maglagay ng tuldok sa dulo ng iyong pangungusap.
The abbreviation "Dr. " includes a point after the " r ".
Ang pagdadaglat na "Dr." ay may tuldok pagkatapos ng "r".
06
the dot used to separate the integer part from the fractional part of a decimal number
Mga Halimbawa
In 3.14, the point separates the three and fourteen.
Remember to write the point carefully in decimals.
07
punto, pangunahing ideya
a brief version that encapsulates the essential meaning or main idea of something
Mga Halimbawa
The summary provided a clear point of the main argument in the article.
Ang buod ay nagbigay ng malinaw na punto ng pangunahing argumento sa artikulo.
She gave a point of her presentation to capture the audience's interest.
Nagbigay siya ng isang punto ng kanyang presentasyon upang makuha ang interes ng madla.
08
tuldok, marka
a basic element of design that refers to a small, clearly defined location or mark on a surface
Mga Halimbawa
The artist placed a point of red in the center of the canvas to draw attention.
Ang artista ay naglagay ng tuldok na pula sa gitna ng canvas upang makaakit ng pansin.
Each point on the graph represents a different data value.
Ang bawat punto sa graph ay kumakatawan sa ibang halaga ng data.
09
punto, yugto
a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process
Mga Halimbawa
We reached a critical point in the negotiations where compromise was necessary.
Nakarating kami sa isang kritikal na punto sa negosasyon kung saan ang kompromiso ay kinakailangan.
The patient 's condition improved at a certain point during the treatment.
Ang kalagayan ng pasyente ay bumuti sa isang tiyak na punto sa panahon ng paggamot.
10
sandali, punto
a specific, identifiable instant in time, often marking a significant moment or event
Mga Halimbawa
At that exact point, the clock struck midnight.
Sa eksaktong punto na iyon, tumugtog ang oras ng hatinggabi.
She realized at that point that she had left her keys at home.
Napagtanto niya sa sandali na iyon na naiwan niya ang kanyang mga susi sa bahay.
11
layunin, tungkulin
the main purpose or goal of an activity
Mga Halimbawa
The point of the meeting was to discuss the new project.
Ang layunin ng pulong ay talakayin ang bagong proyekto.
She did n't see the point of arguing over something so trivial.
Hindi niya nakita ang kahalagahan ng pagtatalo sa isang bagay na walang kabuluhan.
12
tulis, dulo
a V-shaped tip or end of an object, often sharp or tapered, used to denote a specific area or direction
Mga Halimbawa
The bird 's beak formed a sharp point, perfect for pecking seeds.
Ang tuka ng ibon ay bumuo ng isang matalas na dulo, perpekto para sa pagtuka ng mga buto.
She drew a star, making sure each point was evenly spaced.
Gumuhit siya ng isang bituin, tinitiyak na ang bawat dulo ay pantay ang pagitan.
13
punto, elemento
a distinct, specific part of a larger group or list of items, events, or concepts that can be individually identified and described
Mga Halimbawa
One key point of the presentation was the need for more funding.
Ang isang pangunahing punto ng presentasyon ay ang pangangailangan para sa karagdagang pondo.
The first point on the agenda was to discuss the new project proposal.
Ang unang punto sa agenda ay ang pagtalakay sa bagong panukala ng proyekto.
14
dulo, tulis
the sharp or tapered end of an object, used for piercing, cutting, or indicating
Mga Halimbawa
The point of the knife gleamed under the kitchen lights.
Ang dulo ng kutsilyo ay kumikislap sa ilalim ng mga ilaw ng kusina.
He pricked his finger on the sharp point of the needle.
Tinusok niya ang kanyang daliri sa matalas na dulo ng karayom.
15
malakas na punto, kapansin-pansing katangian
an outstanding characteristic or notable quality that distinguishes a person, thing, or concept
Mga Halimbawa
Her kindness was the most remarkable point of her personality.
Ang kanyang kabaitan ang pinakapangunahing punto ng kanyang personalidad.
The company 's dedication to customer service is its strongest point.
Ang dedikasyon ng kumpanya sa serbisyo sa customer ay ang pinakamalakas nitong punto.
16
saksakan, saksakan ng kuryente
a wall socket or outlet used for connecting electrical devices to a power source
Mga Halimbawa
She plugged her phone charger into the point near her desk.
Isinaksak niya ang charger ng kanyang telepono sa outlet malapit sa kanyang desk.
The living room has several points for electronic devices.
Ang living room ay may ilang point para sa mga electronic device.
17
direksyon, orientasyon
the direction in which the muzzle of a gun or firearm is aimed
Mga Halimbawa
The officer checked the point of his weapon before entering the room.
Tiningnan ng opisyal ang direksyon ng kanyang armas bago pumasok sa kuwarto.
She carefully adjusted the point of the rifle for accuracy.
Maingat niyang inayos ang point ng riple para sa kawastuhan.
18
a characteristic or feature that distinguishes or identifies something or someone
Mga Halimbawa
Her quick thinking was a strong point in the interview.
Each painting has a unique point that draws attention.
19
the V-shaped tip of an arrow or pointer
Mga Halimbawa
The arrow 's point embedded in the target.
She adjusted the compass so the point aligned with north.
20
punto, porsyento
a fee equal to one percent of the loan amount, paid upfront when the loan is issued
Mga Halimbawa
The lender charged two points on the mortgage, adding to the upfront costs.
Ang nagpautang ay naningil ng dalawang puntos sa mortgage, na nagdagdag sa mga paunang gastos.
Paying points can lower the interest rate on your loan.
Ang pagbabayad ng mga punto ay maaaring magpababa ng interest rate sa iyong loan.
21
a unit of measurement for the size of type, equal to 1/72 of an inch
Mga Halimbawa
The body text was set in 12-point font.
Headlines often use 24-point type.
22
any of the 32 cardinal or intermediate directions marked on a compass
Mga Halimbawa
The ship steered north by the 16-point compass system.
Each point on the compass indicates a precise direction.
to point
01
ituro, ipakita
to show the place or direction of someone or something by holding out a finger or an object
Transitive: to point to sth
Mga Halimbawa
Last week, the lifeguard pointed to the safest area for swimming.
Noong nakaraang linggo, itinuro ng lifeguard ang pinakaligtas na lugar para maligo.
Teachers often point to the whiteboard to explain concepts.
Madalas na ituro ng mga guro ang whiteboard upang ipaliwanag ang mga konsepto.
02
ituro, idirekta
to aim or direct something in a particular direction or towards a specific target
Transitive: to point sth to a direction
Mga Halimbawa
She pointed the flashlight towards the dark alley to illuminate the path ahead.
Itinutok** niya ang flashlight sa madilim na eskinita upang liwanagan ang daan sa harap.
He pointed the telescope towards the night sky to observe the stars and planets.
Itinuro niya ang teleskopyo patungo sa night sky para obserbahan ang mga bituin at planeta.
03
tuldikan, markahan
to add punctuation marks or other symbols to indicate the structure and flow of the written language
Transitive: to point a text
Mga Halimbawa
The editor pointed the manuscript with commas and periods to clarify the sentence structure.
Tinuldok ng editor ang manuskrito gamit ang mga kuwit at tuldok upang linawin ang istruktura ng pangungusap.
In poetry, the poet carefully points each line to create rhythm and emphasis.
Sa tula, ang makata ay maingat na nagtitik sa bawat linya upang lumikha ng ritmo at diin.
04
tuldikan, bigkasin
to add vowel markings or accents to indicate pronunciation or grammatical information to a Hebrew text
Transitive: to point words or texts
Mga Halimbawa
In Hebrew language instruction, students learn to point words to aid in proper pronunciation and understanding.
Sa pagtuturo ng wikang Hebreo, natututo ang mga mag-aaral na tuldikan ang mga salita upang makatulong sa tamang pagbigkas at pag-unawa.
The scribe carefully pointed the sacred text, ensuring accuracy and clarity in reading.
Maingat na tinuldok ng kalihim ang banal na teksto, tinitiyak ang katumpakan at kaliwanagan sa pagbabasa.
05
ituro, iorient
to maneuver a boat or ship as close to the direction of the wind as possible
Intransitive
Mga Halimbawa
To make good progress upwind, the sailors had to point carefully.
Upang makagawa ng magandang pagsulong pasalungat sa hangin, kailangang maingat na ituro ng mga mandaragat.
The experienced sailor knew how to point effectively, allowing the boat to move swiftly.
Alam ng bihasang mandaragat kung paano tumutok nang epektibo, na nagpapagalaw nang mabilis sa bangka.
06
ituro, idirekta
to focus or direct something towards a specific target
Transitive: to point sth at a target
Mga Halimbawa
The child pointed his toy gun at the target on the wall.
Itinutok ng bata ang kanyang laruan na baril sa target sa pader.
The teacher pointed the laser pointer at the map to highlight important locations.
Itinuro ng guro ang laser pointer sa mapa para i-highlight ang mahahalagang lokasyon.
07
tumuro, ituro
to be positioned or directed towards a specific point
Intransitive: to point to a direction
Mga Halimbawa
The compass needle pointed north, guiding them through the wilderness.
Ang karayom ng compass ay tumuturo sa hilaga, na gumagabay sa kanila sa kabundukan.
The signpost pointed westward, indicating the direction of the nearest town.
Ang poste ay tumuturo sa kanluran, na nagpapahiwatig ng direksyon ng pinakamalapit na bayan.
08
ituro, tumukoy
to direct or indicate the correct route or direction toward a specific destination
Transitive: to point the way
Mga Halimbawa
The lighthouse on the coast pointed the way for ships navigating through the fog.
Ang parola sa baybayin ay nagturo ng daan para sa mga barkong naglalayag sa hamog.
er instincts always seem to point the way when she's feeling lost.
Ang kanyang mga instincts ay laging tila tumuturo sa daan kapag siya ay nawawala.
09
hasain, patulisin
to sharpen or refine an object to create a pointed end
Transitive: to point sth
Mga Halimbawa
The artist carefully pointed the charcoal stick to achieve finer lines in the drawing.
Maingat na tinulis ng artista ang uling na stick upang makamit ang mas pinong mga linya sa drawing.
She pointed the wooden stake to make it easier to drive into the ground.
Tinulis niya ang kahoy na tulos para mas madaling itusok sa lupa.
10
tumuro, magturo ng prey
(of a dog) to indicate the presence of game or prey by standing still and extending its muzzle and one front paw towards the direction of the quarry
Intransitive
Mga Halimbawa
The hunting party admired the Brittany Spaniel 's ability to point with unwavering steadiness.
Hinangaan ng pangkat ng pangangaso ang kakayahan ng Brittany Spaniel na tumuro nang may matatag na katatagan.
The Vizsla 's natural inclination to point was evident as it locked onto the scent of a deer.
Ang natural na hilig ng Vizsla na tumuro ay halata nang ito'y nakakapit sa amoy ng usa.
11
tumukoy, magmungkahi
to suggest that something is probable or certain
Transitive: to point to a possibility
Mga Halimbawa
The dark clouds point to the likelihood of rain later in the day.
Ang madilim na ulap ay nagtuturo sa posibilidad ng ulan mamaya sa araw.
His constant sneezing points to the possibility of allergies.
Ang kanyang palaging pagbahing ay nagtuturo sa posibilidad ng allergies.
Lexical Tree
pointless
pointy
point
