جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to behave
01
رفتار کردن
to act in a particular way
مثالها
Despite the challenging situation, he continued to behave calmly.
علیرغم شرایط دشوار، او به رفتار آرام خود ادامه داد.
The dog was trained to behave obediently in public places.
سگ آموزش دیده بود که در مکانهای عمومی رفتار مطیعانهای داشته باشد.
02
رفتار کردن, عمل کردن
to act in a manner that is considered appropriate, well-mannered, or adhering to social norms and rules
مثالها
During the wedding ceremony, the children were instructed to behave themselves.
در طول مراسم عروسی، به کودکان گفته شد که خوب رفتار کنند.
He promised his parents he would behave himself at the dinner party.
او به والدینش قول داد که در مهمانی شام خوب رفتار کند.
2.1
مؤدبانه رفتار کردن, درست رفتار کردن
to request someone to act appropriately or according to expected standards, often used politely
مثالها
" Please behave while we're at the restaurant, " his mother gently reminded him.
« لطفاً در رستوران رفتار مناسبی داشته باش »، مادرش به آرامی به او یادآوری کرد.
The teacher asked the students to behave during the field trip.
معلم از دانشآموزان خواست که در طول سفر علمی خوب رفتار کنند.
03
واکنش نشان دادن, واکنش نشان دادن
(chemistry) to react in a particular way because of the laws
Transitive
مثالها
The compound behaves differently when exposed to high temperatures, following the laws of thermodynamics.
ترکیب در معرض دمای بالا به طور متفاوتی رفتار میکند، طبق قوانین ترمودینامیک.
Certain chemicals behave predictably in acidic environments due to their molecular structure.
برخی مواد شیمیایی به دلیل ساختار مولکولی خود در محیطهای اسیدی به صورت قابل پیشبینی رفتار میکنند.
درخت واژگانی
behavior
misbehave
behave
