to behave
01
يتصرف, يعمل
to act in a particular way
أمثلة
Despite the challenging situation, he continued to behave calmly.
على الرغم من الوضع الصعب، استمر في التصرف بهدوء.
The dog was trained to behave obediently in public places.
تم تدريب الكلب على التصرف بطاعة في الأماكن العامة.
02
يتصرف, يسلك
to act in a manner that is considered appropriate, well-mannered, or adhering to social norms and rules
أمثلة
During the wedding ceremony, the children were instructed to behave themselves.
خلال حفل الزفاف، تم توجيه الأطفال إلى التحلي بحسن السلوك.
He promised his parents he would behave himself at the dinner party.
وعد والديه بأنه سوف يتصرف بشكل جيد في حفل العشاء.
2.1
يتصرف, يسلك بطريقة مناسبة
to request someone to act appropriately or according to expected standards, often used politely
أمثلة
" Please behave while we're at the restaurant, " his mother gently reminded him.
« من فضلك تصرف بلطف بينما نحن في المطعم »، ذكرته أمه بلطف.
The teacher asked the students to behave during the field trip.
طلب المعلم من الطلاب أن يتصرفوا بشكل جيد خلال الرحلة الميدانية.
03
يتصرف, يتفاعل
(chemistry) to react in a particular way because of the laws
Transitive
أمثلة
The compound behaves differently when exposed to high temperatures, following the laws of thermodynamics.
يتصرف المركب بشكل مختلف عند تعرضه لدرجات حرارة عالية، وفقًا لقوانين الديناميكا الحرارية.
Certain chemicals behave predictably in acidic environments due to their molecular structure.
بعض المواد الكيميائية تتصرف بشكل متوقع في البيئات الحمضية بسبب بنيتها الجزيئية.
شجرة معجمية
behavior
misbehave
behave



























