Hledat
to behave
01
chovat se, jednat
to act in a particular way
Example
Despite the challenging situation, he continued to behave calmly.
I přes náročnou situaci se stále choval klidně.
The dog was trained to behave obediently in public places.
Pes byl vycvičen, aby se choval poslušně na veřejných místech.
02
chovat se, jednat
to act in a manner that is considered appropriate, well-mannered, or adhering to social norms and rules
Example
During the wedding ceremony, the children were instructed to behave themselves.
Během svatebního obřadu byli děti poučeni, aby se chovali.
He promised his parents he would behave himself at the dinner party.
Sliboval svým rodičům, že se na večeři bude chovat.
2.1
chovat se, jednat
to request someone to act appropriately or according to expected standards, often used politely
Example
" Please behave while we're at the restaurant, " his mother gently reminded him.
"Prosím, chovejte se, když budeme v restauraci," jemně ho připomněla jeho matka.
The teacher asked the students to behave during the field trip.
Učitel požádal studenty, aby se během školního výletu chovali.
03
chovat se, reagovat
(chemistry) to react in a particular way because of the laws
Transitive
Example
The compound behaves differently when exposed to high temperatures, following the laws of thermodynamics.
Sloučenina se chová jinak při vystavení vysokým teplotám, podle zákonů termodynamiky.
Certain chemicals behave predictably in acidic environments due to their molecular structure.
Určité chemikálie se chovají předvídatelně v kyselém prostředí kvůli své molekulární struktuře.
