جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to provoke
01
تحریک کردن
to give rise to a certain reaction or feeling, particularly suddenly
Transitive: to provoke a reaction or feeling
مثالها
The unexpected news had the power to provoke a range of emotions, from surprise to disbelief.
اخبار غیرمنتظره قدرت برانگیختن طیفی از احساسات، از تعجب تا ناباوری را داشت.
His thoughtless comment managed to provoke anger among the members of the team.
اظهار نظر بیفکرانه او توانست خشم میان اعضای تیم را برانگیزد.
02
تحریک کردن, تشویق کردن
to intentionally stimulate or encourage someone's thoughts, actions, or emotions
Transitive: to provoke thoughts or intellect
مثالها
The teacher used thought-provoking questions to provoke critical thinking and discussion.
معلم از سوالات فکربرانگیز برای برانگیختن تفکر انتقادی و بحث استفاده کرد.
The scientist 's groundbreaking research aimed to provoke a shift in our understanding of the natural world.
تحقیقات پیشگامانه دانشمند به دنبال برانگیختن تغییری در درک ما از جهان طبیعی بود.
03
تحریک کردن, برانگیختن، خشمگین کردن
to intentionally annoy someone so that they become angry
Transitive: to provoke sb
مثالها
His sarcastic remarks were meant to provoke his sister, but she remained unfazed.
اظهارات طعنهآمیز او به منظور تحریک خواهرش بود، اما او بیتفاوت ماند.
The constant teasing began to provoke him, leading to a heated argument with his classmates.
مسخرههای مداوم شروع به تحریک او کردند، که منجر به یک بحث داغ با همکلاسیهایش شد.
درخت واژگانی
provoked
provoker
provoking
provoke
