Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to provoke
01
provokál, kivált
to give rise to a certain reaction or feeling, particularly suddenly
Transitive: to provoke a reaction or feeling
Példák
The unexpected news had the power to provoke a range of emotions, from surprise to disbelief.
A váratlan hírnek megvolt az ereje, hogy érzelmek skáláját kiváltsa, a meglepetéstől a hitetlenségig.
His thoughtless comment managed to provoke anger among the members of the team.
Gondolatlan megjegyzése sikerrel kiváltotta a csapat tagjai közötti haragot.
02
provokál, ösztönöz
to intentionally stimulate or encourage someone's thoughts, actions, or emotions
Transitive: to provoke thoughts or intellect
Példák
The teacher used thought-provoking questions to provoke critical thinking and discussion.
A tanár gondolatébresztő kérdéseket használt, hogy kiváltsa a kritikus gondolkodást és a vitát.
The scientist 's groundbreaking research aimed to provoke a shift in our understanding of the natural world.
A tudós forradalmi kutatása arra irányult, hogy kiváltson egy változást a természetes világ megértésében.
03
provokál, ingerel
to intentionally annoy someone so that they become angry
Transitive: to provoke sb
Példák
His sarcastic remarks were meant to provoke his sister, but she remained unfazed.
Szarkasztikus megjegyzései azzal a szándékkal szóltak, hogy provokálják a nővérét, de ő nyugodt maradt.
The constant teasing began to provoke him, leading to a heated argument with his classmates.
Az állandó ugratás elkezdte provokálni őt, ami forróvérű vitához vezetett osztálytársaival.
Lexikai Fa
provoked
provoker
provoking
provoke
