جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to proceed
01
پیش رفتن, ادامه دادن
to begin a process or course of action
Intransitive: to proceed | to proceed with an activity
مثالها
After discussing the matter, they decided to proceed with the plan.
پس از بحث در مورد موضوع، آنها تصمیم گرفتند با برنامه پیش بروند.
The meeting will proceed as scheduled.
جلسه طبق برنامه ادامه خواهد یافت.
02
ادامه دادن, پیش رفتن
to be in the process of being done or carried out
Intransitive: to proceed in a specific manner
مثالها
The project is proceeding as planned, with no major setbacks.
پروژه طبق برنامه پیش میرود، بدون هیچ مانع بزرگی.
Work on the new building is proceeding smoothly.
کار روی ساختمان جدید به آرامی در حال پیشرفت است.
03
به صحبت (خود) ادامه دادن
to continue speaking, especially after being interrupted
Intransitive: to proceed with speech
مثالها
Despite the interruption, the lecturer proceeded calmly with the lesson.
علیرغم وقفه، مدرس با آرامش درس را ادامه داد.
The speaker was interrupted, but she proceeded with her speech once the noise stopped.
سخنران قطع شد، اما او پس از توقف سر و صدا به سخنرانی خود ادامه داد.
مثالها
The convoy proceeded down the highway, heading towards the city.
کاروان ادامه داد به پایین بزرگراه، به سمت شهر حرکت کرد.
After the traffic light turned green, the cars proceeded through the intersection.
بعد از اینکه چراغ راهنمایی سبز شد، ماشینها از تقاطع عبور کردند.
درخت واژگانی
proceeding
proceed
