Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to proceed
01
fortfahren, vorgehen
to begin a process or course of action
Intransitive: to proceed | to proceed with an activity
Beispiele
After discussing the matter, they decided to proceed with the plan.
Nachdem sie die Angelegenheit besprochen hatten, beschlossen sie, mit dem Plan fortzufahren.
The meeting will proceed as scheduled.
Das Treffen wird wie geplant fortgesetzt.
02
fortschreiten, voranschreiten
to be in the process of being done or carried out
Intransitive: to proceed in a specific manner
Beispiele
The project is proceeding as planned, with no major setbacks.
Das Projekt verläuft wie geplant, ohne größere Rückschläge.
Work on the new building is proceeding smoothly.
Die Arbeit am neuen Gebäude verläuft reibungslos.
03
fortfahren, weitermachen
to continue speaking, especially after being interrupted
Intransitive: to proceed with speech
Beispiele
Despite the interruption, the lecturer proceeded calmly with the lesson.
Trotz der Unterbrechung fuhr der Dozent ruhig mit der Lektion fort.
The speaker was interrupted, but she proceeded with her speech once the noise stopped.
Die Rednerin wurde unterbrochen, aber sie fuhr mit ihrer Rede fort, sobald der Lärm aufhörte.
Beispiele
The convoy proceeded down the highway, heading towards the city.
Der Konvoi fuhr die Autobahn entlang, Richtung Stadt.
After the traffic light turned green, the cars proceeded through the intersection.
Nachdem die Ampel auf Grün geschaltet hatte, fuhren die Autos durch die Kreuzung.
Lexikalischer Baum
proceeding
proceed



























