جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to mingle
01
آمیختن, مخلوط شدن
to mix with other things
Intransitive
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
mingle
سومشخص مفرد
mingles
وجه وصفی حال
mingling
گذشته ساده
mingled
اسم مفعول
mingled
مثالها
In the multicultural city, diverse cultures mingle, resulting in a vibrant and dynamic community.
در شهر چندفرهنگی، فرهنگهای متنوع درهم میآمیزند، که منجر به جامعهای پویا و پرجنبوجوش میشود.
02
معاشرت کردن, درآمیختن
to socialize and interact with others at a social event or gathering
Intransitive: to mingle | to mingle with sb
مثالها
As the networking event began, professionals started to mingle, exchanging business cards and ideas.
همزمان با شروع رویداد شبکهسازی، حرفهایها شروع به معاشرت کردند، کارتهای تجاری و ایدهها را مبادله کردند.
03
آمیختن, درهم آمیختن
to become mixed or blended together
Intransitive: to mingle | to mingle with sth
مثالها
In the bustling marketplace, the sounds of vendors and shoppers mingled.
در بازار شلوغ، صداهای فروشندگان و خریداران درهم آمیخته بود.
04
مخلوط کردن, ترکیب کردن
to combine different elements actively
Transitive: to mingle different elements
مثالها
The architect plans to mingle traditional and modern architectural styles in the new building design.
معمار قصد دارد سبکهای معماری سنتی و مدرن را در طراحی ساختمان جدید درهم آمیزد.
درخت واژگانی
immingle
mingle



























