Caută
Selectați limba dicționarului
to mingle
01
se amesteca, se combina
to mix with other things
Intransitive
Exemple
The flavors of herbs and spices mingle in the soup, creating a rich and savory taste.
Aromele ierburilor și condimentelor se amestecă în supă, creând un gust bogat și savuros.
In the multicultural city, diverse cultures mingle, resulting in a vibrant and dynamic community.
În orașul multicultural, culturile diverse se amestecă, rezultând o comunitate vibrantă și dinamică.
02
a se amesteca, a socializa
to socialize and interact with others at a social event or gathering
Intransitive: to mingle | to mingle with sb
Exemple
At the party, she liked to mingle with different groups of people, engaging in lively conversations.
La petrecere, îi plăcea să se amestece cu diferite grupuri de oameni, angajându-se în conversații animate.
As the networking event began, professionals started to mingle, exchanging business cards and ideas.
Pe măsură ce începea evenimentul de networking, profesioniștii au început să se amestece, schimbând cărți de vizită și idei.
03
a se amesteca, a se combina
to become mixed or blended together
Intransitive: to mingle | to mingle with sth
Exemple
As the colors spread on the canvas, they began to mingle, creating new shades and hues.
Pe măsură ce culorile se răspândeau pe pânză, au început să se amestece, creând noi nuanțe și tonuri.
In the bustling marketplace, the sounds of vendors and shoppers mingled.
În piața aglomerată, sunetele vânzătorilor și cumpărătorilor se amestecau.
04
amesteca, combina
to combine different elements actively
Transitive: to mingle different elements
Exemple
The chef decided to mingle various spices to create a unique flavor for the dish.
Bucătarul a decis să amestece diverse condimente pentru a crea o aromă unică pentru felul de mâncare.
She carefully mingled different colors of paint on the palette before applying them to the canvas.
Ea a amestecat cu grijă diferite culori de vopsea pe paletă înainte de a le aplica pe pânză.
Arbore Lexical
immingle
mingle
