Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Wheel
01
volante, rueda
A round object in front of the driver used to control the direction of a vehicle
Ejemplos
He grabbed the wheel and turned sharply to the left.
Agarró el volante y giró bruscamente hacia la izquierda.
She kept both hands on the wheel while driving.
Mantuvo ambas manos en el volante mientras conducía.
02
bicicleta, cicla
a wheeled vehicle that has two wheels and is moved by foot pedals
03
rueda, llanta
any of the circular objects typically found under vehicles like cars, bicycles, buses, etc., used to make movement possible by turning
Ejemplos
The car ’s wheels were spinning fast as it accelerated.
Las ruedas del coche giraban rápido mientras aceleraba.
She changed the wheel on her bicycle after it got flat.
Ella cambió la rueda de su bicicleta después de que se pinchara.
04
volante, rueda de dirección
a handwheel that is used for steering
05
rueda, timón
a circular helm to control the rudder of a vessel
06
rueda, rueda de tortura
an instrument of torture that stretches or disjoints or mutilates victims
07
rueda, ruleta
game equipment consisting of a wheel with slots that is used for gambling; the wheel rotates horizontally and players bet on which slot the roulette ball will stop in
08
rueda, fuerza motriz
forces that provide energy and direction
to wheel
01
rodar, empujar sobre ruedas
to move or push something on wheels
Transitive: to wheel sth somewhere
Ejemplos
The warehouse workers wheeled the pallets of goods to the loading dock for shipment.
Los trabajadores del almacén empujaron las paletas de mercancías hasta el muelle de carga para su envío.
Visitors to the museum can wheel their luggage on provided carts for convenience.
Los visitantes del museo pueden rodar su equipaje en los carritos proporcionados para mayor comodidad.
02
rodar, pedalear
to propel and guide a bicycle or tricycle using its wheels
Transitive: to wheel a bicycle or tricycle somewhere
Ejemplos
Every evening, the children wheel their tricycles up and down the driveway.
Cada tarde, los niños ruedan sus triciclos arriba y abajo por el camino de entrada.
Commuters often wheel their bicycles through city streets, avoiding traffic congestion.
Los viajeros ruedan a menudo sus bicicletas por las calles de la ciudad, evitando la congestión del tráfico.
03
girar, rotar
to rotate or revolve around a central point
Intransitive
Ejemplos
The gymnast skillfully wheeled around the horizontal bar during the routine.
El gimnasta giró hábilmente alrededor de la barra horizontal durante la rutina.
The dancer wheeled gracefully on the tips of their toes, executing a perfect pirouette.
El bailarín giró con gracia sobre las puntas de sus pies, ejecutando una pirueta perfecta.
04
dirigir, empujar
to move or guide a vehicle with wheels in a particular direction
Transitive: to wheel a vehicle somewhere
Ejemplos
Children often enjoy wheeling their toy wagons around the yard.
A los niños a menudo les gusta empujar sus carritos de juguete por el patio.
The delivery person wheeled the trolley loaded with packages to the recipient's doorstep.
El repartidor empujó el carrito cargado de paquetes hasta la puerta del destinatario.
Árbol Léxico
monowheel
wheelless
wheel
