Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Wheel
01
τιμόνι, ρόδα
A round object in front of the driver used to control the direction of a vehicle
Παραδείγματα
He grabbed the wheel and turned sharply to the left.
Άρπαξε το τιμόνι και γύρισε απότομα προς τα αριστερά.
She kept both hands on the wheel while driving.
Κράτησε και τα δύο χέρια στο τιμόνι ενώ οδηγούσε.
02
ποδήλατο, δίτροχο
a wheeled vehicle that has two wheels and is moved by foot pedals
03
ρόδα, ελαστικό
any of the circular objects typically found under vehicles like cars, bicycles, buses, etc., used to make movement possible by turning
Παραδείγματα
The car ’s wheels were spinning fast as it accelerated.
Οι τροχοί του αυτοκινήτου γύριζαν γρήγορα καθώς επιταχυνόταν.
She changed the wheel on her bicycle after it got flat.
Άλλαξε τον τροχό στο ποδήλατό της αφού έγινε επίπεδο.
04
τιμόνι, τροχός διεύθυνσης
a handwheel that is used for steering
05
τροχός, πιλοτήριο
a circular helm to control the rudder of a vessel
06
τροχός, τροχός βασανιστηρίων
an instrument of torture that stretches or disjoints or mutilates victims
07
τροχός, ρουλέτα
game equipment consisting of a wheel with slots that is used for gambling; the wheel rotates horizontally and players bet on which slot the roulette ball will stop in
08
τροχός, κινητήρια δύναμη
forces that provide energy and direction
to wheel
01
κυλώ, σπρώχνω σε ρόδες
to move or push something on wheels
Transitive: to wheel sth somewhere
Παραδείγματα
The warehouse workers wheeled the pallets of goods to the loading dock for shipment.
Οι εργάτες της αποθήκης κύλησαν τις παλέτες με τα εμπορεύματα στη αποβάθρα για αποστολή.
Visitors to the museum can wheel their luggage on provided carts for convenience.
Οι επισκέπτες του μουσείου μπορούν να κυλίσουν τις αποσκευές τους σε παρεχόμενες καροτσέτες για ευκολία.
02
οδηγώ, πετάλω
to propel and guide a bicycle or tricycle using its wheels
Transitive: to wheel a bicycle or tricycle somewhere
Παραδείγματα
Every evening, the children wheel their tricycles up and down the driveway.
Κάθε βράδυ, τα παιδιά κυλούν τα τρίκυκλά τους πάνω και κάτω στο δρόμο.
Commuters often wheel their bicycles through city streets, avoiding traffic congestion.
Οι επιβάτες συχνά κυλούν τα ποδήλατά τους στους δρόμους της πόλης, αποφεύγοντας την κυκλοφοριακή συμφόρηση.
03
περιστρέφω, γυρίζω
to rotate or revolve around a central point
Intransitive
Παραδείγματα
The gymnast skillfully wheeled around the horizontal bar during the routine.
Ο γυμναστής επιδέξια περιστρέφεται γύρω από την οριζόντια μπάρα κατά τη διάρκεια της ρουτίνας.
The dancer wheeled gracefully on the tips of their toes, executing a perfect pirouette.
Ο χορευτής περιστρέφονταν κομψά στις μύτες των ποδιών του, εκτελώντας μια τέλεια πιρουέτα.
04
κατευθύνω, σπρώχνω
to move or guide a vehicle with wheels in a particular direction
Transitive: to wheel a vehicle somewhere
Παραδείγματα
Children often enjoy wheeling their toy wagons around the yard.
Τα παιδιά συχνά απολαμβάνουν να σπρώχνουν τα παιχνιδικά τους βαγόνια γύρω από την αυλή.
The delivery person wheeled the trolley loaded with packages to the recipient's doorstep.
Ο διανομέας έσπρωξε το καροτσάκι γεμάτο με πακέτα μέχρι την πόρτα του παραλήπτη.
Λεξικό Δέντρο
monowheel
wheelless
wheel
