Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Wheel
01
Lenkrad, Rad
A round object in front of the driver used to control the direction of a vehicle
Beispiele
You must not use your phone while holding the wheel.
Sie dürfen Ihr Telefon nicht benutzen, während Sie das Lenkrad halten.
02
Fahrrad, Rad
a wheeled vehicle that has two wheels and is moved by foot pedals
03
Rad, Reifen
any of the circular objects typically found under vehicles like cars, bicycles, buses, etc., used to make movement possible by turning
Beispiele
The wheels on the toy truck were small but functional.
Die Räder des Spielzeuglastwagens waren klein aber funktional.
04
Lenkrad, Steuerrad
a handwheel that is used for steering
05
Rad, Steuerrad
a circular helm to control the rudder of a vessel
06
Rad, Folterrad
an instrument of torture that stretches or disjoints or mutilates victims
07
Rad, Roulette
game equipment consisting of a wheel with slots that is used for gambling; the wheel rotates horizontally and players bet on which slot the roulette ball will stop in
08
Rad, treibende Kraft
forces that provide energy and direction
to wheel
01
rollen, auf Rädern schieben
to move or push something on wheels
Transitive: to wheel sth somewhere
Beispiele
Airport staff will wheel passengers in wheelchairs to their departure gates.
Das Flughafenpersonal wird Passagiere in Rollstühlen zu ihren Abflugtoren schieben.
02
rollen, radeln
to propel and guide a bicycle or tricycle using its wheels
Transitive: to wheel a bicycle or tricycle somewhere
Beispiele
Commuters often wheel their bicycles through city streets, avoiding traffic congestion.
Pendler rollen oft mit ihren Fahrrädern durch die Stadtstraßen und vermeiden so Verkehrsstaus.
03
drehen, rotieren
to rotate or revolve around a central point
Intransitive
Beispiele
The windmill 's blades wheeled in the breeze, generating electricity for the farm.
Die Flügel der Windmühle drehten sich in der Brise und erzeugten Strom für den Bauernhof.
04
lenken, schieben
to move or guide a vehicle with wheels in a particular direction
Transitive: to wheel a vehicle somewhere
Beispiele
A porter wheeled the luggage cart through the hotel lobby for arriving guests.
Ein Portier schob den Gepäckwagen durch die Hotellobby für ankommende Gäste.
Lexikalischer Baum
monowheel
wheelless
wheel
