Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to reach out
[phrase form: reach]
01
contactar
to contact someone to get assistance or help
Transitive: to reach out to sb
Ejemplos
If you need help, do n't hesitate to reach out to a therapist or counselor.
Si necesitas ayuda, no dudes en contactar a un terapeuta o consejero.
02
extender la mano, alargar el brazo
to stretch one's hand or arm to touch, take, or connect with something or someone
Intransitive
Ejemplos
He reached out to pick up the fallen pen from the floor.
Él extendió la mano para recoger el bolígrafo caído del suelo.
03
tender la mano, ponerse en contacto
to make an effort to communicate or connect with someone in a positive and supportive way
Transitive: to reach out to sb
Ejemplos
He reached out to his colleague to discuss the project's progress.
Él se acercó a su colega para discutir el progreso del proyecto.
04
tender la mano, ofrecer ayuda
to try to help or support other people in some way
Transitive: to reach out to sb
Ejemplos
They decided to reach out to the elderly in the neighborhood to offer companionship.
Decidieron tender la mano a los ancianos del vecindario para ofrecerles compañía.
05
tender la mano, acercarse
to make an effort to attract the attention and interest of someone
Transitive: to reach out to sb
Ejemplos
The marketing team reached out to potential customers to explain their new product.
El equipo de marketing se acercó a clientes potenciales para explicarles su nuevo producto.
06
extenderse hacia, alcanzar hacia
to extend toward something
Ejemplos
This mountain range seems to reach out toward the horizon.
Esta cadena montañosa parece extenderse hacia el horizonte.
