Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to back up
[phrase form: back]
01
respaldar
to support someone or something
Transitive: to back up sb/sth
Ejemplos
I 'll back up your proposal during the meeting.
Voy a respaldar tu propuesta durante la reunión.
02
retroceder, dar marcha atrás
to move or drive something backward
Transitive
Ejemplos
The driver backed up the vehicle to avoid hitting the curb.
El conductor retrocedió el vehículo para evitar golpear el bordillo.
03
hacer una copia de seguridad
to make a copy of computer digital data
Transitive: to back up digital data
Ejemplos
Make it a habit to regularly back up your important folders.
04
respaldar, confirmar
to confirm that something is true or valid
Transitive: to back up a claim or statement
Ejemplos
The witness backed up the testimony with clear recollections.
El testigo respaldó el testimonio con recuerdos claros.
05
hacer cola, estar detenido
to wait in a long line of cars, unable to move because the road is crowded
Intransitive
Ejemplos
During rush hour, the city 's streets tend to back up, causing delays for commuters.
Durante la hora pico, las calles de la ciudad tienden a congestionarse, causando demoras para los viajeros.
Ejemplos
The car backed up to park in the driveway.
El coche retrocedió para aparcar en el camino de entrada.
07
retroceder, deshacer
to reverse or undo one's actions or decisions
Intransitive
Ejemplos
He wished he could back up and avoid making that decision.
Deseaba poder retroceder y evitar tomar esa decisión.
08
reconsiderar, reevaluar
to reconsider or rethink one's previous thoughts or decisions
Intransitive
Ejemplos
She backed up after realizing she had missed an important detail.
Ella reconsideró después de darse cuenta de que había pasado por alto un detalle importante.
