Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to occupy
01
vivir en
to live in a place that is either rented or owned
Transitive: to occupy a place of residence
Ejemplos
The indigenous people have occupied this land for generations, maintaining a deep connection to their ancestral home.
Los pueblos indígenas han ocupado esta tierra durante generaciones, manteniendo una profunda conexión con su hogar ancestral.
02
ocupar
to engage in an activity or task that keeps one's time and attention
Transitive: to occupy oneself | to occupy oneself with sth | to occupy the mind
Ejemplos
During the winter months, the family occupied themselves with board games and movie nights to pass the time indoors.
Durante los meses de invierno, la familia se ocupaba con juegos de mesa y noches de cine para pasar el tiempo en el interior.
03
ocupar, llenar
to take up, cover, or use the entire space or extent of something
Transitive: to occupy a space
Ejemplos
The ambitious skyscraper was designed to occupy the skyline
El ambicioso rascacielos fue diseñado para ocupar el horizonte.
04
ocupar
to come to power and control in a place using military force
Transitive: to occupy a place
Ejemplos
The rebel group aimed to occupy key government buildings, paving the way for a coup.
El grupo rebelde tenía como objetivo ocupar los edificios gubernamentales clave, allanando el camino para un golpe de Estado.
05
ocupar, absorber
to take up all of a person's attention, effort, or time
Transitive: to occupy one's time or thoughts
Ejemplos
The unexpected project at work began to occupy her schedule, requiring overtime and extra effort to meet tight deadlines.
El proyecto inesperado en el trabajo comenzó a ocupar su horario, requiriendo horas extras y esfuerzo adicional para cumplir con plazos ajustados.
06
ocupar, tomar
(of an activity, event, task) to take up a certain amount of time
Transitive: to occupy a period of time
Ejemplos
Attending the conference will occupy two full days of your schedule, including travel time and networking events.
Asistir a la conferencia ocupará dos días completos de tu agenda, incluyendo el tiempo de viaje y los eventos de networking.
07
ocupar, asumir
to take on a particular role, position, or responsibility
Transitive: to occupy a role or position
Ejemplos
The elected official was prepared to occupy the role of mayor and lead the city through a period of growth and development.
El funcionario electo estaba preparado para ocupar el cargo de alcalde y liderar la ciudad durante un período de crecimiento y desarrollo.
Árbol Léxico
occupied
occupier
preoccupy
occupy
