Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Fissure
01
ρωγμή, σχισμή
(in geology) a narrow break or crack that partially divides a rock or surface without completely separating it
Παραδείγματα
Deep fissures lined the walls of the crumbling canyon formed by erosion over centuries.
Βαθιές ρωγμές περιέβαλλαν τους τοίχους του καταρρέοντα φαραγγιού που σχηματίστηκε από τη διάβρωση κατά τη διάρκεια των αιώνων.
A network of small fissures had begun to appear in the aging concrete foundation.
Ένα δίκτυο μικρών ρωγμών είχε αρχίσει να εμφανίζεται στο γηρασμένο θεμέλιο από σκυρόδεμα.
02
ρήγμα, ρωγμή
(in anatomy) a deep groove between parts of an organ or bodily structure
Παραδείγματα
A fissure between two finger bones had developed from repeated microtraumas caused by sports injuries over time.
Μια ρωγμή μεταξύ δύο οστών των δακτύλων είχε αναπτυχθεί από επαναλαμβανόμενες μικροτραυματισμούς που προκλήθηκαν από αθλητικές κακώσεις με την πάροδο του χρόνου.
Ultrasound imaging revealed a fissure separating part of the liver, likely resulting from previous abdominal trauma.
Η υπερηχογραφία αποκάλυψε μια ρωγμή που χωρίζει μέρος του ήπατος, πιθανώς ως αποτέλεσμα προηγούμενου κοιλιακού τραύματος.
03
μια ρωγμή, ένας διχασμός
a separation between people caused by conflicting beliefs or interests
Παραδείγματα
The board 's decision sparked a fissure between the marketing and finance teams.
Η απόφαση του διοικητικού συμβουλίου προκάλεσε μια ρωγμή μεταξύ των ομάδων μάρκετινγκ και οικονομικών.
Years of mistrust created a cultural fissure within the multinational workforce.
Χρόνια δυσπιστίας δημιούργησαν μια πολιτισμική ρήξη εντός του πολυεθνικού εργατικού δυναμικού.
to fissure
01
ρηγνύομαι, σχίζομαι
to develop long, thin cracks across a surface under pressure or environmental forces
Παραδείγματα
The ancient statue began to fissure after centuries of weathering.
Το αρχαίο άγαλμα άρχισε να ρωγματώνεται μετά από αιώνες καιρικών συνθηκών.
Heat and cold cycles caused the pavement to fissure along its edges.
Οι κύκλοι θερμότητας και ψύξης προκάλεσαν τη ρωγμάτωση του οδοστρώματος κατά μήκος των άκρων του.
Λεξικό Δέντρο
fissure
fiss
