Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Fissure
01
fissura, rachadura
(in geology) a narrow break or crack that partially divides a rock or surface without completely separating it
Exemplos
Deep fissures lined the walls of the crumbling canyon formed by erosion over centuries.
Fissuras profundas revestiam as paredes do cânion em ruínas formado pela erosão ao longo dos séculos.
A network of small fissures had begun to appear in the aging concrete foundation.
Uma rede de pequenas fissuras havia começado a aparecer na fundação de concreto envelhecido.
02
fissura, fenda
(in anatomy) a deep groove between parts of an organ or bodily structure
Exemplos
A fissure between two finger bones had developed from repeated microtraumas caused by sports injuries over time.
Uma fissura entre dois ossos dos dedos havia se desenvolvido a partir de microtraumas repetidos causados por lesões esportivas ao longo do tempo.
Ultrasound imaging revealed a fissure separating part of the liver, likely resulting from previous abdominal trauma.
A imagem de ultrassom revelou uma fissura separando parte do fígado, provavelmente resultante de trauma abdominal anterior.
03
uma fissura, uma divisão
a separation between people caused by conflicting beliefs or interests
Exemplos
The board 's decision sparked a fissure between the marketing and finance teams.
A decisão do conselho provocou uma fissura entre as equipes de marketing e finanças.
Years of mistrust created a cultural fissure within the multinational workforce.
Anos de desconfiança criaram uma fissura cultural dentro da força de trabalho multinacional.
to fissure
01
fissurar, rachar
to develop long, thin cracks across a surface under pressure or environmental forces
Exemplos
The ancient statue began to fissure after centuries of weathering.
A antiga estátua começou a fissurar após séculos de intempéries.
Heat and cold cycles caused the pavement to fissure along its edges.
Os ciclos de calor e frio fizeram com que o pavimento fissurasse ao longo de suas bordas.
Árvore Lexical
fissure
fiss



























