Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Fissure
01
repedés, hasadék
(in geology) a narrow break or crack that partially divides a rock or surface without completely separating it
Példák
Deep fissures lined the walls of the crumbling canyon formed by erosion over centuries.
Mély repedések szegélyezték az omladozó kanyon falait, amely évszázadok alatt alakult ki az erózió miatt.
A network of small fissures had begun to appear in the aging concrete foundation.
Kis repedések hálózata kezdett megjelenni az öregedő betonalapon.
02
repedés, hasadék
(in anatomy) a deep groove between parts of an organ or bodily structure
Példák
A fissure between two finger bones had developed from repeated microtraumas caused by sports injuries over time.
Egy repedés alakult ki két ujperc között az idő múlásával a sport sérülések által okozott ismétlődő mikrotraumák következtében.
Ultrasound imaging revealed a fissure separating part of the liver, likely resulting from previous abdominal trauma.
Az ultrahang-képalkotás egy repedést mutatott a máj egy részét elválasztva, valószínűleg korábbi hasi trauma eredményeként.
03
egy repedés, egy szakadás
a separation between people caused by conflicting beliefs or interests
Példák
The board 's decision sparked a fissure between the marketing and finance teams.
A testület döntése repedést okozott a marketing- és pénzügyi csapatok között.
Years of mistrust created a cultural fissure within the multinational workforce.
Az évek óta tartó bizalmatlanság kulturális repedést hozott létre a multinacionális munkaerőn belül.
to fissure
01
repedezik, hasad
to develop long, thin cracks across a surface under pressure or environmental forces
Példák
The ancient statue began to fissure after centuries of weathering.
Az ősi szobor elkezdett repedezni évszázadok időjárási hatásai után.
Heat and cold cycles caused the pavement to fissure along its edges.
A hő- és hidegciklusok miatt a burkolat a szélei mentén repedezett.
Lexikai Fa
fissure
fiss
