Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Fissure
01
fisura
(in geology) a narrow break or crack that partially divides a rock or surface without completely separating it
Ejemplos
Deep fissures lined the walls of the crumbling canyon formed by erosion over centuries.
Fisuras profundas recorrían las paredes del cañón en ruinas formado por la erosión a lo largo de siglos.
A network of small fissures had begun to appear in the aging concrete foundation.
Una red de pequeñas fisuras había comenzado a aparecer en los cimientos de hormigón envejecidos.
02
fisura
(in anatomy) a deep groove between parts of an organ or bodily structure
Ejemplos
A fissure between two finger bones had developed from repeated microtraumas caused by sports injuries over time.
Una fisura entre dos huesos de los dedos se había desarrollado a partir de microtraumatismos repetidos causados por lesiones deportivas con el tiempo.
Ultrasound imaging revealed a fissure separating part of the liver, likely resulting from previous abdominal trauma.
La ecografía reveló una fisura que separa parte del hígado, probablemente como resultado de un trauma abdominal previo.
03
una fisura, una grieta
a separation between people caused by conflicting beliefs or interests
Ejemplos
The board 's decision sparked a fissure between the marketing and finance teams.
La decisión de la junta provocó una fisura entre los equipos de marketing y finanzas.
Years of mistrust created a cultural fissure within the multinational workforce.
Años de desconfianza crearon una fisura cultural dentro de la fuerza laboral multinacional.
to fissure
01
agrietarse, resquebrajarse
to develop long, thin cracks across a surface under pressure or environmental forces
Ejemplos
The ancient statue began to fissure after centuries of weathering.
La antigua estatua comenzó a agrietarse después de siglos de intemperie.
Heat and cold cycles caused the pavement to fissure along its edges.
Los ciclos de calor y frío hicieron que el pavimento se fisurara a lo largo de sus bordes.
Árbol Léxico
fissure
fiss
