Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Fissure
01
fissure, fente
(in geology) a narrow break or crack that partially divides a rock or surface without completely separating it
Exemples
Deep fissures lined the walls of the crumbling canyon formed by erosion over centuries.
Fissures profondes bordaient les parois du canyon en ruine formé par l'érosion au fil des siècles.
A network of small fissures had begun to appear in the aging concrete foundation.
Un réseau de petites fissures avait commencé à apparaître dans les fondations en béton vieillissantes.
02
fissure
(in anatomy) a deep groove between parts of an organ or bodily structure
Exemples
A fissure between two finger bones had developed from repeated microtraumas caused by sports injuries over time.
Une fissure entre deux os des doigts s'était développée à partir de microtraumatismes répétés causés par des blessures sportives au fil du temps.
Ultrasound imaging revealed a fissure separating part of the liver, likely resulting from previous abdominal trauma.
L'imagerie par ultrasons a révélé une fissure séparant une partie du foie, résultant probablement d'un traumatisme abdominal antérieur.
03
une fracture, une scission
a separation between people caused by conflicting beliefs or interests
Exemples
The board 's decision sparked a fissure between the marketing and finance teams.
La décision du conseil a provoqué une fissure entre les équipes marketing et finance.
Years of mistrust created a cultural fissure within the multinational workforce.
Des années de méfiance ont créé une fissure culturelle au sein de la main-d'œuvre multinationale.
to fissure
01
se fissurer, se fendiller
to develop long, thin cracks across a surface under pressure or environmental forces
Exemples
The ancient statue began to fissure after centuries of weathering.
L'ancienne statue a commencé à se fissurer après des siècles d'intempéries.
Heat and cold cycles caused the pavement to fissure along its edges.
Les cycles de chaleur et de froid ont provoqué la fissuration du revêtement le long de ses bords.
Arbre Lexical
fissure
fiss
