Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
exquisitely
01
εξαιρετικά όμορφα, με αξιοθαύμαστη τεχνική
in a way that shows exceptional beauty, refinement, or craftsmanship
Παραδείγματα
The necklace was exquisitely designed with tiny emeralds.
Το κολιέ ήταν εξαιρετικά σχεδιασμένο με μικρούς σμαραγδιούς.
Her gown was exquisitely embroidered with silver thread.
Το φόρεμά της ήταν εξαιρετικά κεντημένο με ασημένιο νήμα.
02
εξαιρετικά, νοστιμότατα
in a way that involves strong or acute emotional or physical sensation
Παραδείγματα
The loss was exquisitely painful, leaving him speechless.
Η απώλεια ήταν εξαιρετικά επώδυνη, αφήνοντάς τον άφωνο.
She remembered the moment exquisitely, as though it had just happened.
Θυμήθηκε τη στιγμή εξαίσια, σαν να είχε μόλις συμβεί.
2.1
εξαιρετικά, με οξύτητα αντίληψης
in a way that demonstrates keen awareness, responsiveness, or discernment
Παραδείγματα
She responded exquisitely to the subtlest changes in tone.
Απάντησε εξαιρετικά στις πιο λεπτές αλλαγές στον τόνο.
The musician was exquisitely tuned to the orchestra's tempo.
Ο μουσικός ήταν εξαιρετικά συντονισμένος με το τέμπο της ορχήστρας.
Λεξικό Δέντρο
exquisitely
exquisite



























