exquisitely
例
The necklace was exquisitely designed with tiny emeralds.
そのネックレスは小さなエメラルドで見事にデザインされていました。
Her gown was exquisitely embroidered with silver thread.
彼女のガウンは銀の糸で 見事に 刺繍されていた。
02
絶妙に, 美味しく
in a way that involves strong or acute emotional or physical sensation
例
The loss was exquisitely painful, leaving him speechless.
その損失は非常に痛烈で、彼は言葉を失った。
She remembered the moment exquisitely, as though it had just happened.
彼女はその瞬間を 絶妙に 覚えていた、まるでそれがたった今起こったかのように。
2.1
絶妙に, 鋭い洞察力で
in a way that demonstrates keen awareness, responsiveness, or discernment
例
She responded exquisitely to the subtlest changes in tone.
彼女は音調の最も微妙な変化に 見事に 反応した。
The musician was exquisitely tuned to the orchestra's tempo.
その音楽家はオーケストラのテンポに見事に同調していた。
語彙ツリー
exquisitely
exquisite
