Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to break free
[phrase form: break]
01
ξεφεύγω, απελευθερώνομαι
to get away from something that was keeping one trapped
Παραδείγματα
Despite the heavy chains, the prisoner refused to give up hope of breaking free from his cell.
Παρά τις βαριές αλυσίδες, ο κρατούμενος αρνήθηκε να εγκαταλείψει την ελπίδα να δραπετεύσει από το κελί του.
02
απελευθερώνομαι, δραπετεύω
to liberate oneself from a situation, often by overcoming obstacles or restrictions put by something or someone
Παραδείγματα
The determined entrepreneur worked tirelessly to break free from debt and build a successful business.
Ο αποφασισμένος επιχειρηματίας εργάστηκε ακούραστα για να απελευθερωθεί από τα χρέη και να χτίσει μια επιτυχημένη επιχείρηση.
03
απελευθερώνομαι, ξεφεύγω
to manage to get away from someone's physical grasp
Παραδείγματα
With a sudden twist, she broke free from the attacker's grasp and ran for safety.
Με μια ξαφνική κίνηση, αποδράστηκε από την αγκαλιά του επιτιθέμενου και έτρεξε για ασφάλεια.
04
απελευθερώνομαι, δραπετεύω
to forcefully remove obstacles like ropes, chains, walls, etc. that restrict movement
Παραδείγματα
The explorer used a pocket knife to break free from the tangled vines that blocked his path in the jungle.
Ο εξερευνητής χρησιμοποίησε ένα σουγιά για να απελευθερωθεί από τις μπερδεμένες κληματαριές που μπλοκάραν το δρόμο του στη ζούγκλα.
