Искать
Выберите язык словаря
to break free
/bɹˈeɪk fɹˈiː/
/bɹˈeɪk fɹˈiː/
to break free
[phrase form: break]
01
вырваться, освободиться
to get away from something that was keeping one trapped
Примеры
The bird struggled to break free from the net that had trapped it.
Птица изо всех сил пыталась вырваться из сети, которая ее поймала.
The prisoners joined forces to plan an escape and break free from captivity.
Заключённые объединили усилия, чтобы спланировать побег и вырваться из плена.
02
освободиться, вырваться
to liberate oneself from a situation, often by overcoming obstacles or restrictions put by something or someone
Примеры
After years of hard work, she finally broke free from poverty and achieved financial independence.
После многих лет тяжелой работы она наконец освободилась от бедности и достигла финансовой независимости.
He made the difficult decision to break free from his toxic relationship and start anew.
Он принял трудное решение освободиться от своих токсичных отношений и начать все заново.
03
освободиться, вырваться
to manage to get away from someone's physical grasp
Примеры
With a sudden twist, she broke free from the attacker's grasp and ran for safety.
С внезапным поворотом она вырвалась из хватки нападавшего и побежала к безопасности.
04
освободиться, сбежать
to forcefully remove obstacles like ropes, chains, walls, etc. that restrict movement
Примеры
The prisoners worked together to break free from their handcuffs and flee the scene.
Заключённые работали вместе, чтобы освободиться от наручников и скрыться с места происшествия.
After hours of struggle, the trapped hiker managed to break free from the fallen boulders and continue hiking.
После часов борьбы застрявший турист смог вырваться из-под упавших валунов и продолжить поход.
