Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to strike out
[phrase form: strike]
01
διαγράφω, αποκλείω
to eliminate someone or something from a list
Παραδείγματα
The board of directors had to strike out some projects from the budget to prioritize essential ones.
Το διοικητικό συμβούλιο έπρεπε να διαγράψει ορισμένα έργα από τον προϋπολογισμό για να δώσει προτεραιότητα στα βασικά.
02
αποτυγχάνω, δεν καταφέρνω
to not succeed in doing or accomplishing something
Dialect
American
American
Παραδείγματα
The scientist, after multiple experiments, was disappointed to strike out in discovering a groundbreaking solution.
Ο επιστήμονας, μετά από πολλά πειράματα, απογοητεύτηκε που απέτυχε να ανακαλύψει μια πρωτοποριακή λύση.
03
στραϊκ άουτ, αποκλείομαι
(of baseball or softball) to try to hit the ball three times without success, resulting in being called out
Παραδείγματα
The pitcher threw some tricky pitches, and the batter could n't connect, getting called out.
Ο βραστήρας έριξε μερικές δύσκολες βολές, και ο χτυπητής δεν μπόρεσε να συνδεθεί, αποκλείστηκε με strike out.
04
ξεκινώ, ξεκινώ από το μηδέν
to start something new and independent
Παραδείγματα
Eager to make a difference, they struck out on a mission to address environmental issues.
Πρόθυμοι να κάνουν τη διαφορά, ξεκίνησαν μια αποστολή για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών ζητημάτων.
05
στραϊκ άουτ, αποκλείω με στραϊκ
(of baseball or softball) to throw the ball in a way that makes the batter miss it three times, and the batter is then out
Παραδείγματα
With a powerful fastball, the pitcher consistently makes batters miss and strikes him out.
Με ένα ισχυρό γρήγορο μπαλάκι, ο ρίχτης κάνει συνεχώς τους χτυπητές να χάνουν και τους στρίκαρε.
06
χτυπώ, κτυπώ δυνατά
to forcefully move a part of one's body toward or away from something
Παραδείγματα
Frustrated with the malfunctioning computer, he struck out at the keyboard in annoyance.
Απογοητευμένος από τον κατεστραμμένο υπολογιστή, χτύπησε το πληκτρολόγιο με ενόχληση.
Strike out
01
κατακερματισμένο θαλάσσιο σκουλήκι με φωτεινό κόκκινο σώμα; συχνά χρησιμοποιείται ως δόλωμα, κόκκινο θαλάσσιο σκουλήκι που χρησιμοποιείται ως δόλωμα
a segmented marine worm with bright red body; often used for bait
