جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to strike out
[phrase form: strike]
01
از لیست حذف کردن
to eliminate someone or something from a list
مثالها
Due to budget constraints, they had to strike out several items from the shopping list.
به دلیل محدودیتهای بودجه، مجبور شدند چند مورد را از لیست خرید خط بزنند.
02
شکست خوردن
to not succeed in doing or accomplishing something
Dialect
American
American
مثالها
He felt disappointed when he struck out in his attempt to secure a job at the prestigious company.
او وقتی که در تلاش برای کسب شغل در شرکت معتبر ناموفق بود، احساس ناامیدی کرد.
03
حذف شدن, استرایک اوت
(of baseball or softball) to try to hit the ball three times without success, resulting in being called out
مثالها
The pitcher threw some tricky pitches, and the batter could n't connect, getting called out.
پیچر چند پرتاب مشکلدار انجام داد، و بتور نتوانست ضربه بزند، و با استرایک اوت اوت شد.
04
شروع کردن, از نو شروع کردن
to start something new and independent
مثالها
Eager to make a difference, they struck out on a mission to address environmental issues.
مشتاق برای ایجاد تغییر، آنها در یک ماموریت برای رسیدگی به مسائل زیستمحیطی شروع به کار کردند.
05
حرکت بیرون, حذف با سه استرایک
(of baseball or softball) to throw the ball in a way that makes the batter miss it three times, and the batter is then out
مثالها
He confidently went up to bat, but the pitcher easily made him miss and struck him out.
او با اطمینان به چوب زدن رفت، اما پرتاب کننده به راحتی او را از دست داد و او را حذف کرد.
06
ضربه زدن, محکم زدن
to forcefully move a part of one's body toward or away from something
مثالها
The boxer trained to strike out with precision, aiming for the opponent's weak spots.
بوکسور تمرین کرد تا با دقت ضربه بزند، با هدف قرار دادن نقاط ضعف حریف.
Strike out
01
کرم دریایی بخشبندی شده با بدن قرمز روشن؛ اغلب به عنوان طعمه استفاده میشود, کرم دریایی قرمز مورد استفاده به عنوان طعمه
a segmented marine worm with bright red body; often used for bait
